Trégastel à vélo à assistance électrique – Trégastel

En suivant les petites routes de campagne et le littoral, revisitez l'histoire de la commune. Du Coz-Pors jusqu'au Dolmen de Kerguntuil, découvrez les différents sites naturels et culturels qui font la richesse de Trégastel. Muni d'un vélo à assistance électrique, partez pour 16 kms de circuit sans difficulté particulière et profitez d'un agréable moment de détente ponctué de 11 points d'intérêt de la Côte de Granit Rose. Vous pouvez louer les Vélek’tro dans nos Offices de Tourisme, ou chez nos partenaires. PARCOURS NON BALISE

Follow the small country roads and the coastline to revisit the history of the commune. From Coz-Pors to the Dolmen de Kerguntuil, discover the various natural and cultural sites that make up Trégastel's rich heritage. Equipped with an electrically-assisted bicycle, set off on a 16-km circuit with no particular difficulty, and enjoy a pleasant moment of relaxation punctuated by 11 points of interest on the Pink Granite Coast. You can rent Vélek?tro bikes from our Tourist Offices, or from our partners. UNMARKED ROUTE

Entlang der kleinen Landstraßen und der Küste können Sie die Geschichte der Gemeinde noch einmal Revue passieren lassen. Von Coz-Pors bis zum Dolmen von Kerguntuil entdecken Sie die verschiedenen natürlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, die den Reichtum von Trégastel ausmachen. Mit einem Fahrrad mit Elektrounterstützung begeben Sie sich auf eine 16 km lange Strecke ohne besondere Schwierigkeiten und genießen Sie einen angenehmen Moment der Entspannung, der von 11 interessanten Punkten der Rosa Granitküste unterbrochen wird. Sie können die Vélek?tro in unseren Fremdenverkehrsbüros oder bei unseren Partnern ausleihen. NICHT MARKIERTE STRECKE

Volg de kleine landweggetjes en de kustlijn om de geschiedenis van de gemeente opnieuw te ontdekken. Van Coz-Pors tot de Dolmen van Kerguntuil, ontdek de verschillende natuurlijke en culturele bezienswaardigheden die Trégastel zo bijzonder maken. Uitgerust met een elektrisch ondersteunde fiets kunt u een circuit van 16 km afleggen zonder al te veel moeilijkheden en genieten van een aangenaam moment van ontspanning, onderbroken door 11 bezienswaardigheden aan de roze granietkust. De Véleké tro kan worden gehuurd bij onze VVV-kantoren of bij onze partners. ONGEMARKEERDE ROUTE

Siga las pequeñas carreteras rurales y el litoral para revivir la historia del municipio. Desde Coz-Pors hasta el Dolmen de Kerguntuil, descubra los distintos parajes naturales y culturales que hacen de Trégastel un lugar tan especial. Equipado con una bicicleta con asistencia eléctrica, recorra un circuito de 16 km sin especial dificultad y disfrute de un agradable momento de relajación salpicado por 11 puntos de interés de la Costa de Granito Rosa. El Vélek?tro puede alquilarse en nuestras Oficinas de Turismo o a través de nuestros colaboradores. RUTA SIN MARCAR

Seguite le stradine di campagna e la costa per ripercorrere la storia del comune. Da Coz-Pors al Dolmen de Kerguntuil, scoprite i vari siti naturali e culturali che rendono Trégastel così ricco. Equipaggiati con una bicicletta a pedalata assistita, si parte per un circuito di 16 km senza particolari difficoltà e ci si gode un piacevole momento di relax scandito da 11 punti di interesse della Costa di Granito Rosa. La Vélek?tro può essere noleggiata presso i nostri Uffici del Turismo o presso i nostri partner. PERCORSO NON SEGNALATO