Traversée du Massif Vosgien (tronçon 6A) – Wangenbourg-Engenthal

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418km pour plus de 9.000m de dénivelé de Wissembourg à Thann. C'est un itinéraire de 14 étapes a été conçu et balisé par la Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. Des Vosges du Nord dites gréseuses aux hautes Vosges granitique, il relie les nombreux sommets du massif, traversant le Parc Naturel régional des Vosges du Nord, et le Parc Naturel des ballons des Vosges. Le tronçon 6a allant d'Obersteigen à Oberhaslach traverse le territoire Mossig et Vignoble sur 20km.

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418km with over 9,000m of ascent from Wissembourg to Thann. This 14-stage itinerary has been designed and signposted by the Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. From the sandstone-rich Vosges du Nord to the granite-rich Vosges Hautes, it links the many peaks of the massif, crossing the Vosges du Nord Regional Nature Park and the Parc Naturel des Ballons des Vosges. Section 6a, from Obersteigen to Oberhaslach, runs for 20km through the Mossig et Vignoble region.

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418 km mit mehr als 9.000 Höhenmetern von Wissembourg nach Thann. Diese Route mit 14 Etappen wurde von der Ligue d'Alsace de Cyclotourisme konzipiert und ausgeschildert. Von den Nordvogesen, den sogenannten Sandsteinvogesen, bis zu den Granithochvogesen verbindet er die zahlreichen Gipfel des Massivs und durchquert den regionalen Naturpark der Nordvogesen und den Naturpark der Vogesenballons. Der Abschnitt 6a, der von Obersteigen nach Oberhaslach führt, durchquert das Gebiet Mossig et Vignoble auf einer Länge von 20 km.

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418 km met meer dan 9.000 m klimmen van Wissembourg naar Thann. Deze route van 14 etappes is ontworpen en bewegwijzerd door de Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. De route loopt van de zandsteenrijke Vosges du Nord naar de granietrijke Vosges Hautes en verbindt de vele bergtoppen van het massief door het regionale natuurpark Vosges du Nord en het natuurpark Vosges Ballons. Deel 6a, van Obersteigen naar Oberhaslach, loopt over 20 km door de regio Mossig et Vignoble.

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418 km con más de 9.000 m de desnivel de Wissembourg a Thann. Esta ruta de 14 etapas ha sido diseñada y señalizada por la Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. Desde los Vosgos del Norte, ricos en arenisca, hasta los Vosgos Altos, ricos en granito, enlaza las numerosas cumbres del macizo, atravesando el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte y el Parque Natural de los Vosgos Ballons. El tramo 6a, de Obersteigen a Oberhaslach, discurre a lo largo de 20 km por la región de Mossig et Vignoble.

La Traversée du Massif Vosgien (TMV) 418 km con oltre 9.000 m di dislivello da Wissembourg a Thann. Questo percorso di 14 tappe è stato progettato e segnalato dalla Ligue d'Alsace de Cyclotourisme. Dai Vosges du Nord, ricchi di arenaria, ai Vosges Hautes, ricchi di granito, collega le numerose cime del massiccio, attraversando il Parco naturale regionale dei Vosges du Nord e il Parco naturale dei Vosges Ballons. Il tratto 6a, da Obersteigen a Oberhaslach, attraversa per 20 km la regione di Mossig et Vignoble.