Sur les terres de Montesquieu, entre Garonne et vergers – Montesquieu

Parcours sans aucune difficulté dans une boucle de la Garonne où vergers et peupleraies se partagent l'espace. A environ 4 km, non loin du canal, en direction de Montesquieu, ne ratez pas le Verger Conservatoire des Espèces Fruitières d'Aquitaine.

A route without any difficulty in a loop of the Garonne where orchards and poplar plantations share the space. About 4 km away, not far from the canal, in the direction of Montesquieu, don't miss the Orchard Conservatory of Aquitaine Fruit Species.

Strecke ohne jegliche Schwierigkeiten in einer Schleife der Garonne, wo sich Obstgärten und Pappelwälder den Raum teilen. Etwa 4 km entfernt, nicht weit vom Kanal in Richtung Montesquieu, sollten Sie sich den Obstgarten "Verger Conservatoire des Espèces Fruitières d'Aquitaine" (Obstartenkonservatorium von Aquitanien) nicht entgehen lassen.

Een gemakkelijke route in een lus van de Garonne waar boomgaarden en populierenbossen de ruimte delen. Op ongeveer 4 km afstand, niet ver van het kanaal, in de richting van Montesquieu, mag u het Verger Conservatoire des Espèces Fruitières d'Aquitaine niet missen.

Una ruta fácil en un bucle del Garona donde huertos y alamedas comparten el espacio. A unos 4 km, no muy lejos del canal, en dirección a Montesquieu, no deje de visitar el Conservatorio de Espectáculos Frutales de Aquitania.

Un percorso facile in un'ansa della Garonna dove frutteti e pioppeti condividono lo spazio. A circa 4 km di distanza, non lontano dal canale, in direzione Montesquieu, non perdete il Verger Conservatoire des Espèces Fruitières d'Aquitaine.