Description
Un parcours et un livret pour découvrir le patrimoine de Pellegrue en s'amusant! Au programme : petits jeux et énigmes, au fil du parcours. Venez chercher le livret aux horaires d'ouverture de l'Office de Tourisme de Pellegrue, et n'oubliez pas de revenir à la fin pour découvrir une petite surprise !
Un parcours d'environ 1h, adapté aux enfants lecteurs (7 à 12 ans).
English
A route and a booklet to discover the heritage of Pellegrue while having fun! On the programme: little games and riddles along the way. Come and get the booklet during the opening hours of the Tourist Office of Pellegrue, and don't forget to come back at the end to discover a little surprise!
A tour of about 1 hour, suitable for children readers (7 to 12 years).
Deutsch
Ein Rundgang und ein Heft, um das Kulturerbe von Pellegrue auf spielerische Weise zu entdecken! Auf dem Programm stehen kleine Spiele und Rätsel entlang des Weges. Holen Sie sich das Büchlein während der Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes von Pellegrue und vergessen Sie nicht, am Ende des Rundgangs zurückzukommen, um eine kleine Überraschung zu entdecken!
Ein etwa 1-stündiger Rundgang, der für lesende Kinder (7 bis 12 Jahre) geeignet ist.
Dutch
Een route en een boekje om het erfgoed van Pellegrue op een leuke manier te ontdekken! Op het programma: kleine spelletjes en raadsels onderweg. Kom het boekje halen tijdens de openingsuren in het toeristenbureau van Pellegrue, en vergeet niet terug te komen aan het einde om een kleine verrassing te ontdekken!
De rondleiding duurt ongeveer 1 uur en is geschikt voor kinderlezers (7 tot 12 jaar).
Español
¡Una ruta y un folleto para descubrir el patrimonio de Pellegrue mientras se divierte! En el programa: pequeños juegos y acertijos a lo largo del camino. Venga a buscar el folleto durante el horario de apertura de la Oficina de Turismo de Pellegrue, y no olvide volver al final para descubrir una pequeña sorpresa
La visita dura aproximadamente una hora y es apta para niños lectores (de 7 a 12 años).
Italiano
Un percorso e un libretto per scoprire il patrimonio di Pellegrue divertendosi! In programma: piccoli giochi e indovinelli lungo il percorso. Venite a prendere il libretto durante gli orari di apertura dell'Ufficio del Turismo di Pellegrue e non dimenticate di tornare alla fine per scoprire una piccola sorpresa!
Il tour dura circa 1 ora ed è adatto ai lettori bambini (dai 7 ai 12 anni).