Description
Un rallye touristique pour les enfants de 7 à 12 ans et leur famille à la découverte de l'étang de Saint-Christophe-de-Double. Les enfants découvrent à travers des énigmes, questions et dessins la vie autour de l'étang. Itinéraire à retirer à l'Office de Tourisme du Libournais bureau de Libourne et de Coutras.
English
A tourist rally for children from 7 to 12 years old and their families to discover the pond of Saint-Christophe-de-Double. The children discover through riddles, questions and drawings the life around the pond. Itinerary to be withdrawn at the Tourist Office of Libourne and Coutras.
Deutsch
Eine touristische Rallye für Kinder von 7 bis 12 Jahren und ihre Familien, um den Teich von Saint-Christophe-de-Double zu entdecken. Die Kinder entdecken anhand von Rätseln, Fragen und Zeichnungen das Leben rund um den Teich. Route beim Office de Tourisme du Libournais Büro in Libourne und Coutras abholen.
Dutch
Een toeristische rally voor kinderen van 7 tot 12 jaar en hun familie om de vijver van Saint-Christophe-de-Double te ontdekken. De kinderen ontdekken het leven rond de vijver door middel van raadsels, vragen en tekeningen. Routebeschrijving af te halen bij de VVV-kantoren van Libourne en Coutras.
Español
Un rally turístico para niños de 7 a 12 años y sus familias para descubrir el estanque de Saint-Christophe-de-Double. Los niños descubrirán la vida alrededor del estanque a través de adivinanzas, preguntas y dibujos. Itinerario a recoger en las Oficinas de Turismo de Libourne y Coutras.
Italiano
Un raduno turistico per i bambini dai 7 ai 12 anni e le loro famiglie alla scoperta dello stagno di Saint-Christophe-de-Double. I bambini scopriranno la vita intorno allo stagno attraverso indovinelli, domande e disegni. Itinerario da ritirare presso gli Uffici del Turismo di Libourne e Coutras.