Sur les pistes de Robin « À la découverte de Branne » – Branne

Branne est une petite commune blottie sur le bord de la Dordogne, à la limite du Saint-Émilionnais. La commune doit son essor au commerce fluvial qui s’est développé au XVIIème siècle avec la navigation des belles gabares sur la rivière. Découvre la ville en t’amusant. Le départ se fait à partir du Bureau d'Information Touristique.

Branne is a small commune nestled on the banks of the Dordogne, on the edge of the Saint-Emilion region. The town owes its growth to the river trade which developed in the 17th century with the navigation of the beautiful barges on the river. Discover the town while having fun The departure is from the Tourist Information Office.

Branne ist eine kleine Gemeinde, die sich an das Ufer der Dordogne an der Grenze zum Saint-Emilionnais schmiegt. Die Gemeinde verdankt ihren Aufschwung dem Flusshandel, der sich im 17. Jahrhundert mit der Fahrt der schönen Gabaren auf dem Fluss entwickelte. Entdecke die Stadt auf spielerische Weise Der Start erfolgt vom Bureau d'Information Touristique aus.

Branne is een kleine gemeente aan de oever van de Dordogne, aan de rand van de Saint-Émilionnais. De stad dankt haar groei aan de rivierhandel die zich in de 17e eeuw ontwikkelde met de bevaring van de prachtige gabares op de rivier. Ontdek de stad terwijl je plezier hebt Vertrek vanaf het VVV-kantoor.

Branne es un pequeño municipio situado a orillas de la Dordoña, en el límite de la región de Saint-Emilion. La ciudad debe su crecimiento al comercio fluvial que se desarrolló en el siglo XVII con la navegación de los hermosos gabares por el río. Descubra la ciudad mientras se divierte La salida es desde la Oficina de Información Turística.

Branne è un piccolo comune adagiato sulle rive della Dordogna, ai margini della regione di Saint-Emilion. La città deve la sua crescita al commercio fluviale, sviluppatosi nel XVII secolo con la navigazione delle bellissime gabare sul fiume. Scoprite la città divertendovi La partenza è dall'Ufficio informazioni turistiche.