Sous les frondaisons – Station de Trail – Niort

Ce parcours fait partie de la Station de Trail Niort – Marais Poitevin. Un parcours court à partir de la base d'accueil de Port Boinot qui vous permettra de vous échauffer rapidement et enchainer une belle séance technique avec les ateliers VMA et côte courte. Un beau mélange pour bien s'initier au trail et à la course à pied ! -> Parcours Handisport -> Parcours balisé Station de Trail

This course is part of the Niort – Marais Poitevin Trail Station. A short course starting from the base of Port Boinot which will allow you to warm up quickly and follow a nice technical session with the VMA and short hill workshops. A good mix to learn about trail running! -> Handisport course -> Trail Station marked course

Diese Strecke ist Teil der Station de Trail Niort – Marais Poitevin. Eine kurze Strecke ab der Basisstation Port Boinot, auf der Sie sich schnell aufwärmen können und dann eine schöne technische Einheit mit den Workshops VMA und kurze Steigung absolvieren können. Eine gute Mischung, um sich mit dem Trailrunning und dem Laufen vertraut zu machen! -> Strecke für Behinderte -> Markierte Strecke Station de Trail

Dit parcours maakt deel uit van het traject Niort – Marais Poitevin. Een kort parcours vanaf de ontvangstbasis van Port Boinot om snel op te warmen en daarna een leuke technische sessie te volgen met de VMA en korte heuvelworkshops. Een goede mix voor een goede kennismaking met trail running! -> Handisport cursus -> Trail Station gemarkeerd parcours

Este recorrido forma parte de la Estación de Senderos Niort – Marais Poitevin. Un recorrido corto que parte de la base de recepción de Port Boinot y que le permitirá calentar rápidamente y seguir una bonita sesión técnica con la VMA y talleres de colinas cortas. ¡Una buena mezcla para una buena introducción al trail running! -> Curso de deporte manual -> Recorrido marcado por la Estación de Trail

Questo percorso fa parte della stazione del sentiero Niort – Marais Poitevin. Un percorso breve con partenza dalla base di accoglienza di Port Boinot che vi permetterà di riscaldarvi rapidamente e di seguire una bella sessione tecnica con la VMA e brevi workshop in collina. Un buon mix per una buona introduzione al trail running! -> Corso di handisport -> Percorso segnalato dalla stazione dei sentieri