Sentier de Florette en VTT – Coux et Bigaroque-Mouzens

On dit que les sorcières connaissent la nature et ses secrets! FLORETTE a pris possession de la forêt du village du Coux et Bigaroque. C'est une sorcière farfelue, sportive et parfois étourdie…. Suis-la et : Tu découvriras, tu apprendras et peut être tu trouveras… – Petit patrimoine : murets de pierres sèches, fontaine – Nature : Présence d'une truffière

They say that witches know nature and its secrets! FLORETTE has taken possession of the forest in the village of Coux et Bigaroque. She is a witch who is wacky, sporty and sometimes dizzy…. Follow her and : You'll discover, you'll learn and maybe you'll find… – Small heritage: dry stone walls, fountain – Nature : Presence of a truffle field

Es heißt, dass Hexen die Natur und ihre Geheimnisse kennen FLORETTE hat den Wald des Dorfes Le Coux et Bigaroque in Besitz genommen. Sie ist eine schrullige, sportliche und manchmal vergessliche Hexe….. Folge ihr und : Du wirst entdecken, lernen und vielleicht auch finden…. – Kleines Kulturerbe: Trockensteinmauern, Brunnen – Natur: Vorhandensein eines Trüffelfeldes

Men zegt dat heksen de natuur en haar geheimen kennen! FLORETTE heeft het bos van het dorp Coux en Bigaroque overgenomen. Ze is een gekke, sportieve en soms duizelige heks …. Volg haar en : Je zult ontdekken, je zult leren en misschien vind je… – Klein erfgoed: droge stenen muren, fontein – Natuur : Aanwezigheid van een truffelveld

Se dice que las brujas conocen la naturaleza y sus secretos FLORETTE ha tomado el bosque del pueblo de Coux y Bigaroque. Es una bruja chiflada, deportiva y a veces mareada…. Síguela y : Descubrirás, aprenderás y quizás encuentres… – Pequeño patrimonio: muros de piedra seca, fuente – Naturaleza : Presencia de un campo de trufas

Si dice che le streghe conoscano la natura e i suoi segreti! FLORETTE ha conquistato la foresta del villaggio di Coux e Bigaroque. È una strega stravagante, sportiva e a volte vertiginosa…. Seguitela e : Scoprirete, imparerete e forse troverete… – Piccolo patrimonio: muretti a secco, fontana – Natura : Presenza di una tartufaia