Roquetaillade par la piste cyclable – Bazas

C'est en empruntant une partie de la piste cyclable Mios-Bazas que vous pourrez admirer les paysages du Bazadais ainsi que quelques témoignages de son passé glorieux comme le château de Roquetaillade.

It is by taking part of the Mios-Bazas cycle path that you can admire the landscapes of the Bazadais as well as some testimonies of its glorious past such as the castle of Roquetaillade.

Auf einem Teil des Radwegs Mios-Bazas können Sie die Landschaften des Bazadais sowie einige Zeugnisse seiner glorreichen Vergangenheit wie das Schloss von Roquetaillade bewundern.

Op de fietsroute Mios-Bazas kunt u de landschappen van de streek van Bazadais en enkele getuigenissen van het roemrijke verleden bewonderen, zoals het kasteel van Roquetaillade.

Al recorrer el carril bici Mios-Bazas, podrá admirar los paisajes de la región de Bazadais, así como algunos testimonios de su glorioso pasado, como el castillo de Roquetaillade.

Percorrendo la pista ciclabile Mios-Bazas, si possono ammirare i paesaggi della regione di Bazadais e alcune testimonianze del suo glorioso passato, come il castello di Roquetaillade.