Description
Road trip entre barrages et points de vues sur les gorges de la Dordogne.
La Corrèze, département surprenant par sa variété de paysages ….
Petites routes sinueuses et peu fréquentées vous feront découvrir au détour des virages de magnifiques points de vues sur les Gorges de la Dordogne.
Entre Argentat et Bort les Orgues, cette partie méconnue de la rivière est pourtant la plus impressionnante et la plus sauvage.
Classée réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO, Zone Natura 2000, la Dordogne abrite des espèces faunistiques et floristiques rares et protégées.
English
Road trip between dams and views of the Dordogne gorges.
Corrèze, a surprisingly varied département ….
Small, winding, little-traveled roads offer magnificent views of the Dordogne Gorges.
Between Argentat and Bort les Orgues, this little-known part of the river is nevertheless the most impressive and wildest.
Classified as a UNESCO World Biosphere Reserve and Natura 2000 area, the Dordogne is home to rare and protected species of flora and fauna.
Deutsch
Roadtrip zwischen Staudämmen und Aussichtspunkten in den Schluchten der Dordogne.
Corrèze, ein Departement, das mit seiner Vielfalt an Landschaften überrascht ….
Kleine, kurvige und wenig befahrene Straßen führen Sie um Kurven herum zu wunderschönen Aussichtspunkten auf die Schluchten der Dordogne.
Zwischen Argentat und Bort les Orgues ist dieser unbekannte Teil des Flusses jedoch der beeindruckendste und wildeste.
Die Dordogne wurde von der UNESCO zum Weltbiosphärenreservat erklärt, ist Natura 2000-Gebiet und beherbergt seltene und geschützte Tier- und Pflanzenarten.
Dutch
Roadtrip tussen stuwdammen en uitzicht op de kloven van de Dordogne.
Corrèze, een verrassend gevarieerd departement ….
Kronkelende, weinig bereden wegen bieden prachtige uitzichten op de Gorges de la Dordogne.
Tussen Argentat en Bort les Orgues is dit weinig bekende deel van de rivier niettemin het indrukwekkendst en wildst.
De Dordogne is door UNESCO geclassificeerd als Wereldbiosfeerreservaat en Natura 2000-gebied en herbergt zeldzame en beschermde dier- en plantensoorten.
Español
Viaje por carretera entre embalses y vistas de las gargantas de la Dordoña.
Corrèze, un departamento sorprendentemente variado ….
Carreteras sinuosas y poco transitadas ofrecen magníficas vistas de las gargantas de la Dordoña.
Entre Argentat y Bort les Orgues, esta parte poco conocida del río es, sin embargo, la más impresionante y salvaje.
Clasificada Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO y zona Natura 2000, la Dordoña alberga especies de flora y fauna raras y protegidas.
Italiano
Viaggio su strada tra dighe e panorami sulle gole della Dordogna.
Corrèze, un dipartimento sorprendentemente vario ….
Strade tortuose e poco battute offrono magnifici panorami sulle Gole della Dordogna.
Tra Argentat e Bort les Orgues, questa parte poco conosciuta del fiume è tuttavia la più impressionante e selvaggia.
Classificata come Riserva Mondiale della Biosfera dall'UNESCO e area Natura 2000, la Dordogna ospita specie rare e protette di flora e fauna.