Randonnée de Valareuilh – Vallereuil

Une belle randonnée sportive essentiellement sur des sentiers ou chemins de bois ombragés. Jolis points de vue sur les vallées et les petits hameaux disséminés dans la campagne et découverte de multiples lavoirs et fontaines qui feront le plaisir des randonneurs.

A beautiful and sportive hike essentially on shaded paths or woodland tracks. Nice views on the valleys and the small hamlets scattered in the countryside and discovery of multiple wash houses and fountains which will make the pleasure of the hikers.

Eine schöne, sportliche Wanderung, die hauptsächlich auf schattigen Pfaden oder Waldwegen verläuft. Schöne Aussichtspunkte über die Täler und die kleinen, in der Landschaft verstreuten Weiler und die Entdeckung zahlreicher Waschhäuser und Brunnen, die den Wanderern Freude bereiten werden.

Een mooie en sportieve wandeling over voornamelijk schaduwrijke paden of bospaden. Mooie uitzichten op de valleien en kleine gehuchten verspreid over het landschap en de ontdekking van talrijke wasplaatsen en fonteinen die de wandelaars zullen plezieren.

Una hermosa y deportiva caminata principalmente por senderos sombreados o pistas de bosque. Hermosas vistas de los valles y pequeñas aldeas dispersas por el campo y el descubrimiento de numerosos lavaderos y fuentes que harán las delicias de los excursionistas.

Un'escursione bella e sportiva che si svolge principalmente su sentieri ombreggiati o su percorsi nel bosco. Bellissimi panorami sulle valli e sulle piccole frazioni sparse nella campagna e la scoperta di numerosi lavatoi e fontane che faranno la gioia degli escursionisti.