Rand'eau nautique sur la Seiche – Bruz

Le canoë kayak club de Pont-Réan situé sur les berges de la Vilaine a élaboré un guide qui présente 9 proposition de balades sur l'eau pour vous permettre de découvrir et de vous approprier le milieu naturel tout en prenant du plaisir à naviguer sur la Vilaine et ses affluents (La Seiche, le Canut et le Semnon). Le club propose la location de kayaks et canoës de mai à septembre avec des embarcations fiables et familiales de 1 à 9 places. Nous vous proposons ici une rand'eau nautique sur la Seiche.

The Pont-Réan canoe-kayak club, located on the banks of the Vilaine, has put together a guide presenting 9 suggestions for outings on the water, enabling you to discover and get to grips with the natural environment while enjoying the pleasure of navigating the Vilaine and its tributaries (the Seiche, the Canut and the Semnon). The club offers kayak and canoe rentals from May to September, with reliable, family-friendly boats for 1 to 9 people. Here's a water ramble on the Seiche.

Der an den Ufern der Vilaine gelegene Kanu-Club Pont-Réan hat einen Führer mit 9 Vorschlägen für Wasserwanderungen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, die natürliche Umgebung zu entdecken und sich anzueignen und gleichzeitig Spaß an der Fahrt auf der Vilaine und ihren Nebenflüssen (La Seiche, Canut und Semnon) zu haben. Der Club bietet von Mai bis September den Verleih von Kajaks und Kanus mit zuverlässigen und familienfreundlichen Booten für 1 bis 9 Personen an. Hier schlagen wir Ihnen eine Wasserwanderung auf der Seiche vor.

De kano-kajakclub van Pont-Réan, gelegen aan de oevers van de Vilaine, heeft een gids samengesteld met 9 suggesties voor uitstapjes op het water, zodat u de natuurlijke omgeving kunt ontdekken en leren kennen terwijl u zich vermaakt op de Vilaine en zijn zijrivieren (de Seiche, de Canut en de Semnon). De club verhuurt kajaks en kano's van mei tot september, met betrouwbare familieboten voor 1 tot 9 personen. Bekijk hier een tocht over de Seiche.

El club de canoa-kayak de Pont-Réan, situado a orillas del Vilaine, ha elaborado una guía con 9 propuestas de salidas náuticas para descubrir y conocer el entorno natural divirtiéndose en el Vilaine y sus afluentes (el Seiche, el Canut y el Semnon). El club ofrece alquiler de kayaks y canoas de mayo a septiembre, con embarcaciones familiares fiables de 1 a 9 plazas. Aquí tienes un paseo acuático por la Seiche.

Il club di canoa-kayak di Pont-Réan, situato sulle rive della Vilaine, ha realizzato una guida con 9 proposte di uscite in acqua, per farvi scoprire e conoscere l'ambiente naturale divertendovi sulla Vilaine e i suoi affluenti (la Seiche, il Canut e il Semnon). Il club offre il noleggio di kayak e canoe da maggio a settembre, con imbarcazioni affidabili e adatte alle famiglie, da 1 a 9 persone. Ecco un'escursione in acqua sulla Seiche.