Parcours découverte : Breloux – La Crèche – La Crèche

Autrefois nommé Domus de Croci, le lieu prend le nom de La Croche, puis La Croix, en raison des carrefours des voies avec la voie royale, à aujourd'hui 6 branches, inspirant le logo actuel. La voie royale 11, construite vers 1750, et l'arrivée de la voie ferrée en 1856, déplacent l'activité économique et donnent naissance au bourg actuel. L'exportation des produits agricoles, des laitiers, des alcools issus des distillerie et du fameux tourteau de la mère "Bobèche", prospère grâce à ces infrastructures. La Crèche connaît un nouvel essor économique depuis la construction des deux autoroutes qui s'y croisent. Découvrez cette histoire sur ce parcours.

Once known as Domus de Croci, the area took on the name La Croche, then La Croix, due to the crossroads with the royal road, now with 6 branches, inspiring the current logo. Royal Road 11, built around 1750, and the arrival of the railroad in 1856, shifted economic activity and gave rise to the present-day town. The export of agricultural products, dairy products, spirits from distilleries and the famous "Bobèche" mother cake, prospered thanks to these infrastructures. La Crèche has enjoyed a new economic boom since the construction of the two freeways that cross it. Discover this history on this route.

Früher hieß der Ort Domus de Croci und erhielt den Namen La Croche, später La Croix, aufgrund der Kreuzungen der Wege mit dem Königsweg, der heute sechs Arme hat und das heutige Logo inspiriert. Der um 1750 erbaute Königsweg 11 und die Ankunft der Eisenbahn im Jahr 1856 verlagerten die wirtschaftlichen Aktivitäten und führten zur Entstehung des heutigen Marktfleckens. Der Export von landwirtschaftlichen Produkten, Milchprodukten, Alkohol aus den Brennereien und dem berühmten Mutterkuchen "Bobèche" floriert dank dieser Infrastruktur. Seit dem Bau der beiden Autobahnen, die sich hier kreuzen, erlebt La Crèche einen neuen wirtschaftlichen Aufschwung. Entdecken Sie diese Geschichte auf diesem Rundgang.

Voorheen bekend als Domus de Croci, kreeg de plaats de naam La Croche, daarna La Croix, vanwege het kruispunt met de koninklijke weg, die nu 6 takken heeft, die het huidige logo inspireren. De Koninklijke Weg 11, aangelegd rond 1750, en de komst van de spoorweg in 1856 zorgden voor een verschuiving in de economische activiteit en het ontstaan van de huidige stad. De export van landbouwproducten, zuivelproducten, sterke dranken uit distilleerderijen en het beroemde "Bobèche"-gebak floreerden dankzij deze infrastructuren. La Crèche beleeft een nieuwe economische bloei sinds de aanleg van de twee snelwegen die het doorkruisen. Ontdek deze geschiedenis op deze route.

Antiguamente conocido como Domus de Croci, el lugar tomó el nombre de La Croche, luego La Croix, debido al cruce con el camino real, que ahora tiene 6 ramales, inspirando el logotipo actual. El camino real 11, construido hacia 1750, y la llegada del ferrocarril en 1856, desplazaron la actividad económica y dieron origen a la ciudad actual. La exportación de productos agrícolas, lácteos, licores de las destilerías y el famoso pastel "Bobèche" prosperaron gracias a estas infraestructuras. La Crèche ha experimentado un nuevo auge económico desde la construcción de las dos autopistas que la atraviesan. Descubra esta historia en esta ruta.

Anticamente conosciuta come Domus de Croci, la località prese il nome di La Croche, poi La Croix, per via dell'incrocio con la strada reale, che oggi ha 6 diramazioni, ispirando l'attuale logo. La strada reale 11, costruita intorno al 1750, e l'arrivo della ferrovia nel 1856, spostarono l'attività economica e diedero origine all'attuale città. Grazie a queste infrastrutture prosperò l'esportazione di prodotti agricoli, latticini, liquori delle distillerie e il famoso dolce "Bobèche". La Crèche ha conosciuto un nuovo boom economico dopo la costruzione delle due autostrade che la attraversano. Scoprite questa storia lungo questo itinerario.