Par les villages – Saint-Merd-de-Lapleau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau, autant de hameaux et de villages qui tissent notre campagne. En regardant de plus près ces belles maisons Corréziennes, vous découvrirez une roche brillante, parfois feuilletée comme un millefeuille, aux couleurs changeantes, aux grains fins ou grossiers : gneiss et micaschiste donnent du caractère à nos villages.
English
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau, so many hamlets and villages that weave our countryside. If you take a closer look at these beautiful Corréziennes houses, you will discover a brilliant rock, sometimes flaky like a millefeuille, with changing colours, with fine or coarse grains: gneiss and micaschist give character to our villages.
Deutsch
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau – so viele Weiler und Dörfer, die unsere Landschaft durchweben. Wenn Sie sich diese schönen Häuser in der Corrézienne genauer ansehen, werden Sie ein glänzendes Gestein entdecken, das manchmal wie ein Millefeuille blättrig ist, dessen Farben wechseln und dessen Körner fein oder grob sind: Gneis und Glimmerschiefer verleihen unseren Dörfern ihren Charakter.
Dutch
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau, zoveel gehuchten en dorpen die ons platteland doorkruisen. Wie deze prachtige huizen van Corréziennes van dichtbij bekijkt, ontdekt een schitterend gesteente, soms vlokkig als een millefeuille, met wisselende kleuren, met fijne of grove korrels: gneis en micaschist geven karakter aan onze dorpen.
Español
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau, tantas aldeas y pueblos que tejen nuestra campiña. Si observa de cerca estas hermosas casas corréziennes, descubrirá una roca brillante, a veces escamosa como un milhojas, de colores cambiantes, con granos finos o gruesos: el gneis y el micaschist dan carácter a nuestros pueblos.
Italiano
La Rongère, Coiral, le Grolier, Libouroux, Lascaux, St-Merd-de-Lapleau, sono tanti i borghi e i villaggi che intrecciano la nostra campagna. Se osservate da vicino queste belle case delle Corréziennes, scoprirete una roccia brillante, a volte sfaldata come una millefoglie, dai colori cangianti, con grani fini o grossolani: lo gneiss e il micascisto danno carattere ai nostri villaggi.
Faune - flore - Histoire - Environnement et nature - Plante et fleur
Classement: Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée, PDIPR
Type:
Distance: 11500.0
Laubrot, 19320 Saint-Merd-de-Lapleau
