L'étoile des Bertranges – Les Bertranges à vélo – Raveau

Vous cherchez une virée 100% nature pour votre "tribu" ? Venez découvrir la forêt des Bertranges, le nez au vent. Progressez au frais aux côtés de chênes centenaires dans la 2ème chênaie de France. Ne manquez pas le Ronde de la Réserve, carrefour en étoile, qui constitue un spot phare. Plongez dans une atmosphère magique à la fontaine de la Vache, dotée d'une eau scintillante et d'un chêne qui est là depuis plus de 250 ans. A proximité, la fontaine des Bougers vous offrira aussi une parenthèse enchantée avec son eau émeraude et ses nénuphars. Glissez jusqu'à Raveau en suivant le chemin de Saint Jacques de Compostelle et découvrez le domaine des Forges de la Vache et son ancien haut-fourneau. Alors, prêt à embarquer avec votre troupe?

Looking for a 100% nature outing for your "tribe"? Come and discover the Bertranges forest, with your nose to the wind. Make cool progress alongside centuries-old oaks in France's 2nd largest oak forest. Don't miss the Ronde de la Réserve, a star-shaped crossroads that's one of our star attractions. Immerse yourself in a magical atmosphere at the Fontaine de la Vache, featuring sparkling water and an oak tree that has been there for over 250 years. Nearby, the Bougers fountain, with its emerald water and water lilies, also offers an enchanted interlude. Glide down to Raveau along the Camino de Santiago de Compostela and discover the Forges de la Vache estate and its old blast furnace. So, ready to embark with your troupe?

Sie suchen einen Ausflug in die Natur für Ihren "Stamm"? Entdecken Sie den Wald von Bertranges mit der Nase im Wind. Gehen Sie an der frischen Luft neben jahrhundertealten Eichen im zweitgrößten Eichenwald Frankreichs voran. Verpassen Sie nicht den Ronde de la Réserve, eine sternförmige Kreuzung, die einen Vorzeige-Spot darstellt. Tauchen Sie an der Fontaine de la Vache mit ihrem glitzernden Wasser und einer Eiche, die seit über 250 Jahren hier steht, in eine magische Atmosphäre ein. Auch die nahe gelegene Fontaine des Bougers bietet Ihnen mit ihrem smaragdgrünen Wasser und den Seerosen eine zauberhafte Auszeit. Gleiten Sie auf dem Jakobsweg nach Raveau und entdecken Sie die Domaine des Forges de la Vache mit ihrem alten Hochofen. Sind Sie bereit, mit Ihrer Truppe an Bord zu gehen?

Op zoek naar een 100% natuuruitstapje voor je "stam"? Kom met je neus in de wind het bos van Bertranges ontdekken. Baan je een weg door de koele, eeuwenoude eiken in het op één na grootste eikenbos van Frankrijk. Mis de Ronde de la Réserve niet, een stervormig kruispunt dat een echt hoogtepunt is. Dompel jezelf onder in een magische sfeer bij de Fontaine de la Vache, met zijn sprankelende water en een eikenboom die er al meer dan 250 jaar staat. Vlakbij biedt de fontein van Bougers ook een betoverend intermezzo met zijn smaragdgroene water en waterlelies. Glijd langs de Camino de Santiago de Compostela naar Raveau en ontdek het landgoed Forges de la Vache en zijn oude hoogoven. Dus, ben je klaar om aan boord te gaan met je groep?

¿Busca una salida 100% naturaleza para su "tribu"? Venga a descubrir el bosque de Bertranges con la nariz al viento. Ábrase camino entre los frescos robles centenarios del 2º robledal más grande de Francia. No se pierda la Ronde de la Réserve, una encrucijada en forma de estrella que es todo un acontecimiento. Sumérjase en una atmósfera mágica en la Fontaine de la Vache, con su agua espumosa y un roble que lleva allí más de 250 años. Cerca de allí, la fuente de Bougers también ofrece un interludio encantado con su agua esmeralda y sus nenúfares. Descienda hasta Raveau por el Camino de Santiago y descubra las Forjas de la Vache y sus antiguos altos hornos. ¿Está listo para embarcarse con su troupe?

Cercate un'uscita 100% natura per la vostra "tribù"? Venite a scoprire la foresta di Bertranges con il naso al vento. Fatevi strada tra le fresche querce secolari della seconda foresta di querce più grande della Francia. Non perdete la Ronde de la Réserve, un incrocio a forma di stella che è un vero e proprio fiore all'occhiello. Immergetevi in un'atmosfera magica alla Fontaine de la Vache, con la sua acqua frizzante e una quercia che si trova lì da oltre 250 anni. Nelle vicinanze, anche la fontana di Bougers offre una parentesi incantata con la sua acqua color smeraldo e le sue ninfee. Scendete a Raveau lungo il Cammino di Santiago de Compostela e scoprite la tenuta Forges de la Vache e il suo antico altoforno. Allora, siete pronti a imbarcarvi con la vostra troupe?