Les Hauts de Dinéault – Dinéault

La randonnée des Hauts de Dinéault, d'environ 12,5 km et de difficulté moyenne à difficile, débute au carrefour des 5 chemins, sur la route de Dinéault au Menez-Hom, près du repère du "moulin de Véyer" (propriété privée). Cette partie du Menez-Hom est un territoire parsemé de ruisseaux, contribuant à son statut de zone de captage d'eau. Le parcours alterne entre montées et descentes dans les reliefs du Menez-Hom et offre par moments une vue panoramique à 360° sur le bourg et la campagne de Dinéault, et même jusqu'au Menez-Quel'ch ! Voici les hameaux qui seront les repères de votre itinérance : • Le village du Cosquer • Kernalivet • Kerdréolet • Ty Ganévet • Ménic • Ty Pavec • Treffiec • Kerguilly • Ruminiou. Une fois votre exploration terminée, nous vous recommandons de prolonger votre découverte en vous rendant au sommet du Menez-Hom, un incontournable de la région, offrant des panoramas spectaculaires. Vous pourrez également apprécier le patrimoine religieux de Dinéault, qui ajoutera une touche historique et culturelle à votre visite. Profitez de cette randonnée à travers les Hauts de Dinéault pour vous imprégner de magnifiques paysages et explorer les richesses de notre destination Menez-Hom Atlantique.

The Hauts de Dinéault hike, about 12.5 km long and of medium to difficult difficulty, starts at the crossroads of the 5 paths, on the road from Dinéault to Menez-Hom, near the "Moulin de Véyer" landmark (private property). This part of the Menez-Hom is dotted with streams, contributing to its status as a water catchment area. The route alternates between ascents and descents in the Menez-Hom relief, and at times offers 360° panoramic views over the town and countryside of Dinéault, and even as far as Menez-Quel'ch! Here are the hamlets that will be the landmarks of your itinerary: ? the village of Cosquer ? Kernalivet ? Kerdréolet ? Ty Ganévet ? Ménic ty Pavec ? Treffiec ? Kerguilly ? Ruminiou. Once you've finished exploring, we recommend you extend your discovery by heading to the summit of Menez-Hom, a must-see in the region, offering spectacular panoramic views. You can also appreciate Dinéault's religious heritage, adding a historical and cultural touch to your visit. Take advantage of this hike through the Hauts de Dinéault to soak up the magnificent scenery and explore the riches of our Atlantic Menez-Hom destination.

Die Wanderung Hauts de Dinéault, die etwa 12,5 km lang ist und einen mittleren bis schweren Schwierigkeitsgrad aufweist, beginnt an der Kreuzung der 5 Wege auf der Straße von Dinéault zum Menez-Hom, in der Nähe der Markierung "Moulin de Véyer" (Privatbesitz). Dieser Teil des Menez-Hom ist ein von Bächen durchzogenes Gebiet, das zu seinem Status als Wassergewinnungsgebiet beiträgt. Die Strecke führt abwechselnd bergauf und bergab durch die Erhebungen des Menez-Hom und bietet zeitweise einen 360°-Panoramablick auf den Marktflecken und die Landschaft von Dinéault und sogar bis zum Menez-Quel'ch! Hier sind die Weiler, an denen Sie sich auf Ihrer Wanderung orientieren werden: ? das Dorf Cosquer kernalivet kerdréolet ? Ty Ganévet ? Ménic ? Ty Pavec ? Treffiec ? Kerguilly ? Ruminiou. Wenn Sie Ihre Erkundungstour beendet haben, empfehlen wir Ihnen, Ihre Entdeckungstour zu verlängern und den Gipfel des Menez-Hom zu besteigen, der mit seinen spektakulären Panoramablicken ein absolutes Muss in der Region ist. Sie können auch das religiöse Erbe von Dinéault genießen, das Ihrem Besuch eine kulturhistorische Note verleiht. Nutzen Sie diese Wanderung durch die Hauts de Dinéault, um die wunderschönen Landschaften in sich aufzunehmen und die Reichtümer unseres Reiseziels Menez-Hom Atlantik zu erkunden.

De wandeling Hauts de Dinéault, ongeveer 12,5 km lang en van middelmatige tot moeilijke moeilijkheidsgraad, begint op het kruispunt van de 5 paden, op de weg van Dinéault naar Menez-Hom, vlakbij de markering "moulin de Véyer" (privé-eigendom). Dit deel van de Menez-Hom is bezaaid met beekjes, wat bijdraagt aan zijn status als waterwingebied. De route is afwisselend stijgend en dalend in de heuvels van Menez-Hom en biedt soms een 360° panoramisch uitzicht over de stad en het platteland van Dinéault, en zelfs tot Menez-Quel'ch! Dit zijn de gehuchten die herkenningspunten zullen zijn op uw tocht: ? het dorp Cosquer kernalivet kerdréolet ty Ganévet ménic ? Ty Pavec treffiec kerguilly ruminiou. Als je eenmaal klaar bent met verkennen, raden we je aan om je ontdekkingstocht uit te breiden naar de top van Menez-Hom, een must-see in de regio, met een spectaculair panoramisch uitzicht. U kunt ook het religieuze erfgoed van Dinéault bewonderen, dat een historisch en cultureel tintje aan uw bezoek zal geven. Profiteer van deze wandeling door de Hauts de Dinéault om te genieten van het prachtige landschap en de rijkdommen van onze Atlantische bestemming Menez-Hom te ontdekken.

El sendero Hauts de Dinéault, de unos 12,5 km y dificultad media a difícil, comienza en el cruce de los 5 senderos, en la carretera de Dinéault a Menez-Hom, cerca del hito "moulin de Véyer" (propiedad privada). Esta parte de Menez-Hom está salpicada de arroyos, lo que contribuye a su condición de cuenca hidrográfica. El recorrido alterna ascensos y descensos en las colinas de Menez-Hom, ofreciendo a veces una vista panorámica de 360° de la ciudad y el campo de Dinéault, ¡e incluso hasta Menez-Quel'ch! He aquí las aldeas que serán los hitos de su itinerario: ? el pueblo de Cosquer kernalivet kerdréolet ? Ty Ganévet ? Ménic ? Ty Pavec treffiec kerguilly ruminiou. Una vez que haya terminado de explorar, le recomendamos que amplíe su descubrimiento dirigiéndose a la cima de Menez-Hom, una visita obligada en la región, que ofrece unas vistas panorámicas espectaculares. También podrá apreciar el patrimonio religioso de Dinéault, que añadirá un toque histórico y cultural a su visita. Aproveche este paseo por los Hauts de Dinéault para empaparse de los magníficos paisajes y explorar las riquezas de nuestro destino atlántico Menez-Hom.

L'escursione Hauts de Dinéault, lunga circa 12,5 km e di difficoltà moderata o difficile, inizia all'incrocio dei 5 sentieri, sulla strada che da Dinéault porta a Menez-Hom, vicino al segnavia "moulin de Véyer" (proprietà privata). Questa parte del Menez-Hom è costellata di ruscelli, che contribuiscono al suo status di bacino idrografico. Il percorso alterna salite e discese sulle colline del Menez-Hom, offrendo a volte una vista panoramica a 360° sulla città e sulla campagna di Dinéault, fino a Menez-Quel'ch! Ecco le frazioni che saranno i punti di riferimento del vostro tour: il villaggio di Cosquer kernalivet kerdréolet ty Ganévet ♪ Ménic ♪ Ty Pavec ♪ Treffiec ♪ kerguilly ruminiou. Una volta terminata l'esplorazione, vi consigliamo di prolungare la vostra scoperta raggiungendo la vetta del Menez-Hom, una meta imperdibile della regione, che offre una spettacolare vista panoramica. Potrete anche apprezzare il patrimonio religioso di Dinéault, che aggiungerà un tocco storico e culturale alla vostra visita. Approfittate di questa passeggiata attraverso le Hauts de Dinéault per immergervi in uno scenario magnifico ed esplorare le ricchezze della nostra destinazione atlantica Menez-Hom.