Les étangs du vieux château – Noues de Sienne

Ce circuit, parfaitement accessible dès le plus jeune âge, est une bonne initiation à la pratique du VTT sur des chemins sans réelle difficulté.

Perfectly accessible for the youngest of participants, this route offers an excellent initiation into mountain biking, on paths presenting no particular difficulty.

Diese Strecke ist von klein auf perfekt zugänglich und bietet eine gute Einführung in das Mountainbiken auf Wegen ohne wirkliche Schwierigkeiten.

Dit circuit, perfect toegankelijk vanaf jonge leeftijd, is een goede introductie tot mountainbiken op paden zonder echte moeilijkheden.

Este circuito, perfectamente accesible desde una edad temprana, es una buena introducción a la bicicleta de montaña por caminos sin dificultad real.

Questo circuito, perfettamente accessibile fin dalla giovane età, è una buona introduzione alla mountain bike su sentieri senza difficoltà reali.