Les Caillettes – Nibelle

Située dans le petit village de Nibelle, cette balade à la lisière de la forêt d'Orléans vous fera découvrir une multitude de paysages variés ! En progressant, vous atteindrez le belvédère des Caillettes, qui offre un panorama à 360° sur la forêt d'Orléans, surplombant cette dernière du haut de ses 24 mètres. En haut de cette structure, vous trouverez des explications sur la faune et la flore environnantes, mais le clou du spectacle reste la vue à couper le souffle. Le saviez-vous ? Lorsque le temps le permet et que la vue est dégagée, vous pourrez même apercevoir la flèche et les tours de la majestueuse cathédrale d’Orléans ! Alors, qu’attendez-vous ? Venez profiter gratuitement de cette incroyable expérience tout au long de l’année ! 😊

Starting from the village of Nibelle located at the edge of the Forest of Orléans, this loop leads to the Caillettes lookout which offers 360° views over the treetops.

Dieser Spaziergang am Rande des Waldes von Orléans liegt im kleinen Dorf Nibelle und führt Sie durch eine Vielzahl von Landschaften, die genauso abwechslungsreich sind wie die anderen! Auf Ihrem Weg werden Sie den Aussichtspunkt "Belvédère des caillettes" erreichen, der einen 360°-Panoramablick auf den Wald von Orléans bietet, den er mit seinen 24 Metern überragt! Auf der Spitze dieses Bauwerks erhalten Sie Erklärungen zur umliegenden Flora und Fauna… Der Höhepunkt des Spektakels ist jedoch die atemberaubende Aussicht. Was wussten Sie schon? Wenn das Wetter es zulässt und die Sicht völlig frei ist, können Sie sogar die Turmspitze und die Türme der majestätischen Kathedrale von Orléans erblicken! Kommen Sie also das ganze Jahr über mit der Familie oder mit Freunden, um dieses ung

Deze wandeling aan de rand van het bos van Orléans, gelegen in het dorpje Nibelle, voert je door een veelheid van landschappen, de ene al gevarieerder dan de andere! Tijdens je wandeling kom je bij de belvedère van Caillettes, waar je vanaf 24 meter hoogte een panoramisch uitzicht van 360° hebt over het bos van Orléans! Bovenop dit bouwwerk krijg je uitleg over de omringende flora en fauna… Maar het hoogtepunt van de show is het adembenemende uitzicht. Wist je dat? Als het weer het toelaat en het uitzicht helemaal helder is, kun je zelfs de spits en de torens van de majestueuze kathedraal van Orléans zien! Dus kom en ontdek deze ongelooflijke ervaring gratis het hele jaar door met je familie of vrienden :-)

Situado en el pequeño pueblo de Nibelle, este paseo al borde del bosque de Orleans le llevará a través de una multitud de paisajes, ¡cada uno tan variado como el siguiente! A medida que avance, llegará al mirador de las Caillettes, que ofrece una vista panorámica de 360° del bosque de Orleans desde sus 24 metros de altura En lo alto de esta estructura, le darán explicaciones sobre la flora y la fauna de los alrededores… Pero lo más destacado del espectáculo es la impresionante vista. ¿Lo sabía? Cuando el tiempo lo permite y la vista está completamente despejada, se pueden ver incluso la aguja y las torres de la majestuosa catedral de Orleans Venga a descubrir esta increíble experiencia gratuita durante todo el año con su familia o amigos :-)

Situata nel piccolo villaggio di Nibelle, questa passeggiata ai margini della foresta di Orléans vi condurrà attraverso una moltitudine di paesaggi, uno diverso dall'altro! Durante il percorso, raggiungerete il belvedere delle Caillettes, che offre una vista panoramica a 360° sulla foresta di Orléans dai suoi 24 metri di altezza! In cima a questa struttura, vi verranno fornite spiegazioni sulla flora e la fauna circostanti… Ma il punto forte dello spettacolo è la vista mozzafiato. Lo sapevate? Quando il tempo lo permette e la vista è completamente libera, è possibile vedere anche la guglia e le torri della maestosa cattedrale di Orléans! Venite quindi a scoprire questa incredibile esperienza gratuita tutto l'anno con la vostra famiglia o i vostri amici :-)