Aire de pique-nique au Belvédère des Caillettes – Nibelle

Une aire de pique nique agréable au coeur de la forêt d'Orléans. Tables, poubelles et barres d'attaches pour chevaux sont à disposition. Après votre pause déjeuner profitez du point de vue en montant en haut du belvédère.

A pleasant picnic area in the heart of the Orleans forest. Tables, litter bins and horse tie-downs are available After your lunch break, enjoy the view from the top of the belvedere.

Ein gemütlicher Picknickplatz im Herzen des Waldes von Orléans. Tische, Mülleimer und Anbindestangen für Pferde stehen zur Verfügung Nach Ihrer Mittagspause genießen Sie die Aussicht, indem Sie auf den Aussichtspunkt hinaufsteigen.

Een aangename picknickplaats in het hart van het bos van Orléans. Tafels, afvalbakken en paardenbanden zijn beschikbaar Geniet na uw lunchpauze van het uitzicht vanaf de belvedère.

Un agradable merendero en el corazón del bosque de Orleans. Se dispone de mesas, papeleras y amarres para caballos Tras la pausa para comer, disfrute de las vistas desde la cima del mirador.

Una piacevole area picnic nel cuore della foresta di Orléans. Sono disponibili tavoli, cestini per la spazzatura e legacci per i cavalli Dopo la pausa pranzo, godetevi la vista dall'alto del belvedere.