Le Sentier des Grands Chênes – Saix

A la sortie du village de Saix, le sentier vous introduit petit à petit dans un milieu forestier. Venez vivre un agréable moment au contact de ces arbres majestueux. Les vues se succèdent : pigeonniers, vignobles ou encore la chapelle en souvenir de Sainte-Radegonde. De belles découvertes en perspectives.

At the exit of the village of Saix, the path introduces you little by little in a forest environment. Come and live a pleasant moment in contact with these majestic trees. The views follow one another: dovecotes, vineyards or the chapel in memory of Sainte-Radegonde. Beautiful discoveries in perspective.

Am Ausgang des Dorfes Saix führt Sie der Pfad nach und nach in eine Waldumgebung ein. Erleben Sie einen angenehmen Moment im Kontakt mit diesen majestätischen Bäumen. Die Aussichten folgen aufeinander: Taubenschläge, Weinberge oder auch die Kapelle zum Gedenken an Sainte-Radegonde. Schöne Entdeckungen in Aussicht.

Bij de uitgang van het dorp Saix leidt het pad u beetje bij beetje naar een bosrijke omgeving. Kom en geniet van een aangenaam moment in contact met deze majestueuze bomen. De uitzichten volgen elkaar op: duiventillen, wijngaarden of de kapel ter nagedachtenis aan Sainte-Radegonde. Mooie ontdekkingen in het vooruitzicht.

A la salida del pueblo de Saix, el camino le introduce poco a poco en un entorno forestal. Venga a disfrutar de un momento agradable en contacto con estos majestuosos árboles. Las vistas se suceden: palomares, viñedos o la capilla en memoria de Sainte-Radegonde. Hermosos descubrimientos en perspectiva.

All'uscita del villaggio di Saix, il sentiero introduce poco a poco in un ambiente forestale. Venite a trascorrere un piacevole momento a contatto con questi alberi maestosi. I panorami si susseguono: colombaie, vigneti o la cappella in memoria di Sainte-Radegonde. Belle scoperte in prospettiva.