Le refuge de Pombie selon Renardo – Laruns

Et si tu allais au refuge de Pombie ? Comme Renardo, un petit renard,quand il a fait son premier grand voyage ? Dans le récit suivant, Renardo te raconte le chemin qu’il a suivi et des aventures. Bien sûr, il le fait avec des mots de petit renard, qui ne sont pas tout à fait ceux des hommes. Alors pour trouver le refuge de Pombie, il te faudra regarder la montagne comme Renardo et traduire ce qu’il dit.

What if you went to the Pombie refuge? Like Renardo, a little fox, when he made his first big trip? In the following story, Renardo tells you about the path he followed and his adventures. Of course, he does it with the words of a little fox, which are not which are not quite those of men. So to find the refuge of Pombie, you'll have to look at the mountain like Renardo and translate what he says.

Wie wäre es, wenn du zur Hütte von Pombie gehst? Wie Renardo, ein kleiner Fuchs,als er seine erste große Reise machte? In der folgenden Erzählung erzählt dir Renardo von seinem Weg den er gemacht hat, und von seinen Abenteuern. Natürlich tut er das tut dies mit den Worten eines kleinen Fuchses, die nicht nicht ganz die der Menschen sind. Um die Hütte von Pombie zu finden, musst du wie Renardo auf den Berg schauen und übersetzen, was er sagt.

Wat als je naar de Pombie schuilplaats ging? Zoals Renardo, een kleine vos, toen hij zijn eerste grote reis maakte? In het volgende verhaal, vertelt Renardo over het pad en avonturen die hij had. Natuurlijk doet hij het met de woorden van een kleine vos, die niet.. die niet helemaal die van mannen zijn. Dus om de Pombie schuilplaats te vinden, moet je naar de berg kijken zoals Renardo en vertalen wat hij zegt.

¿Y si vas al refugio Pombie? ¿Como Renardo, un pequeño zorro, cuando hizo su primer gran viaje? En la siguiente historia, Renardo te cuenta el camino y aventuras que tuvo. Por supuesto, lo hace con las palabras de un pequeño zorro, que no son que no son exactamente las de los hombres. Así que para encontrar el refugio Pombie, tendrás que mirar la montaña como Renardo y traducir lo que dice.

E se andaste al rifugio Pombie? Come Renardo, una piccola volpe, quando fece il suo primo grande viaggio? In nel racconto che segue, Renardo racconta del percorso e le avventure che ha vissuto. Naturalmente, lo fa con le parole di una piccola volpe, che non sono che non sono proprio quelle degli uomini. Quindi, per trovare il rifugio Pombie, dovrete guardare la montagna come Renardo e tradurre ciò che dice.