Le lac et le plateau de Bious – Laruns

Un itinéraire de montagne accessible au pied du pic du Midi d'Ossau, à la découverte du milieu montagnard et du pastoralisme.

An accessible mountain trail at the foot of the Pic du Midi d'Ossau, offering a glimpse into the mountain environment and pastoral life.

Eine leicht begehbare Bergwanderroute am Fuße des Pic du Midi d’Ossau, auf der man die Bergwelt und die Weidewirtschaft entdecken kann.

Een toegankelijke bergwandeling aan de voet van de Pic du Midi d’Ossau, om kennis te maken met het berglandschap en de schapenhouderij.

Una ruta de montaña accesible a los pies del pico del Midi d'Ossau, para descubrir el entorno montañoso y el pastoreo.

Un itinerario di montagna accessibile ai piedi del Pic du Midi d'Ossau, alla scoperta dell'ambiente montano e della pastorizia.