LE GR DE PAYS® COEUR DE GASCOGNE

Ce grand circuit qui relie le GR65 au GR653 vous emmènera à travers le Gers en passant notamment par Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc et Montaut-les-Créneaux. Sur les chemins du Gers, vous traverserez la ville d'Auch, capitale de la Gascogne mais également Grands Sites Occitanie labellisé Villes et Pays d'Art et d'Histoire. En empruntant la promenade Claude Desbons, vous pourrez apercevoir, dominant majestueusement la ville, l'emblématique Cathédrale Sainte Marie, site majeur sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle classée au patrimoine mondial de l'Humanité par l'UNESCO. Elle s'élève sur l'emplacement d'une ancienne église romane du XIe siècle. Sa construction a duré deux cents ans (1489 – 1680), ce qui explique la variété des styles : Gothique Flamboyant pour l'ensemble de l'oeuvre, et Renaissance pour la façade encadrée de 2 tours. Cette cathédrale est une des dernières cathédrales gothiques de France et une des plus riches. À l'intérieur de multiples trésors sont à découvrir dont les vitraux d'Arnaud de Moles comptant parmi les plus beaux vitraux du XVIe siècle, le choeur en bois de chêne composé de stalles hautes et de stalles basses où plus de 1500 personnages sont sculptés et le grand orgue du XVIIe siècle. À Lavardens, village classé "Plus beaux villages de France", laissez-vous séduire par le charme des anciens moulins et des points de vue panoramiques. Vous pourrez visiter son impressionnant château des XII et XVIIème siècles surplombant la campagne gersoise, son église du XIIIème siècle et ses ruelles médiévales. Classé monument Historique en 1961 et conçu dans le goût raffiné du 17ème, le Château de Lavardens présente des prouesses architecturales uniques telles que les tours sur trompe. Vous serez conquis par votre passage au coeur de la cité thermale de Castéra-Verduzan qui doit sa renommée à un enfant du village, le célèbre professeur de médecine Odilon Lannelongue (1840-1911). Aujourd'hui, le complexe thermal permet de soigner les affections digestives et métaboliques (AD), ainsi que les affections des muqueuses bucco-linguales (AMB) mais également de se détendre à l'espace thermoludique (piscine, sauna, hammam…). En prime, cette étape par Castéra-Verduzan offre de très belles vues sur les Pyrénées. Du port de plaisance de Valence-sur-Baïse à son chemin de halage, en passant par l'incontournable Abbaye Cistercienne de Flaran classée Grand Site Midi-Pyrénées, il vous faudra prendre le temps de flâner dans cette bastide. Son abbaye, joyau de l’art cistercien en Gascogne présentent la parfaite illustration d'un ensemble cistercien du XIIe siècle, remanié jusqu'au XVIIIe siècle. Les bâtiments monastiques (église, cloître, salle capitulaire, réfectoire, dortoir, logis abbatial) et les jardins se dévoileront au cours de la visite. Autour du cloître et de l'église (XII° – XIII° siècle) cet ensemble étonnamment préservé se déploie sur plus de 2000m2; il permet une approche singulière de la communauté cistercienne, installée ici, au coeur du Moyen-Age, en pleine apogée de l'ordre. Durant votre parcours, vous découvrirez également une exceptionnelle collection de chefs-d'oeuvre de maîtres du XVIe au XXe siècle (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…) pour un merveilleux voyage au coeur des courants artistiques européens. À Condom, ville inscrite parmi les Grands Sites Occitanie sous le titre "Armagnac Abbaye et Cités", replongez au temps où la ville fût haut lieu du commerce de l'Armagnac en découvrant ses nombreux hôtels particuliers au style classique des XVII ème et XVIII ème siècles. Vous pourrez flâner le long de la Baïse ou contempler la Cathédrale Saint-Pierre. Majestueux édifice des XIVème et XVIème siècle, son architecture gothique, ainsi que son cloître spacieux et son élégant palais épiscopal, vous révèleront l'histoire de la ville. Direction La Romieu où vous découvrirez la légende des Chats d'Angéline. Vous pourrez en observer le témoignage sur la place à arcades de la bastide ornée de nombreux chats en pierre placés sur les fenêtres des habitations. Ne ratez pas l'ensemble collégial St Pierre, classé patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco. Ce site incontournable du tourisme gersois, fut fondé au XIVe s. par le Cardinal Arnaud d'Aux, personnage influent de la cour pontificale de Clément V. La visite de ce remarquable ensemble d’architecture méridionale, vous permettra de découvrir son église à nef unique, son cloître et ses deux tours dont l’une renferme un passage secret avec escalier à double révolution. Vous passerez également par le chemin de ronde, les jardins et la tour octogonale pour apercevoir, aux détours des étages, les fresques de la sacristie nouvellement restaurées. Vous traverserez ensuite le charmant petit village de Sainte-Mère avant de vous rendre à Lectoure labellisé « Plus beau détour de France ». Juchée sur un promontoire au coeur de la Lomagne gersoise, Lectoure se pare d'une ceinture de remparts d'où émergent belles maisons en pierre, jardins, fontaines, ruelles, anciens hôtels particuliers, thermes et monuments imposants. Vous pourrez apprécier la richesse patrimoniale de la ville : le coeur de ville, les remparts, le château des Comtes d'Armagnac et l'incontournable Cathédrale gothique Saint-Gervais avec à ses cotés, le Palais Episcopal. La Cathédrale, édifiée sur la partie la plus élevée de la ville sur un lieu privilégié, s'impose par son clocher qui domine la ville. Le rez-de-chaussée du clocher accueille une collection d’objets de culte, de vêtements liturgiques et de fragments de décors de l’édifice. En traversant Fleurance, bastide du XIIIème siècle, vous pourrez admirer sa halle typique avec ses arcades, ses statues-fontaines symbolisant les 4 saisons ainsi que son église de style gothique méridional. Vous retrouverez dans cette bastide tournée vers l’astronomie, le bonheur simple de contempler un coucher de soleil ou, en levant le regard vers le ciel redécouvrir les étoiles qui rendront vos nuits gersoises aussi belles que vos jours… Puis, votre parcours se poursuivra par le village de Montestruc et par celui de Montaut-les-Créneaux, bourg perché sur le sommet d'une colline. Au coeur de l'enceinte de ce castelnau, laissez-vous guider, de l'église romane au château médiéval, en arpentant ses ruelles aux maisons de charme pittoresque. De là, vous rejoindrez Auch, la boucle est bouclée !

This great circuit which links the GR65 to the GR653 will take you through the Gers, passing through Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc and Montaut-les-Créneaux. On the paths of the Gers, you will cross the city of Auch, capital of Gascony but also Great Occitania Sites labelled Cities and Countries of Art and History. While walking along the Claude Desbons promenade, you will be able to see the emblematic Sainte Marie Cathedral, a major site on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, classified as a World Heritage Site by UNESCO. It stands on the site of an ancient Romanesque church from the 11th century. Its construction lasted two hundred years (1489 – 1680), which explains the variety of styles: Flamboyant Gothic for the whole work, and Renaissance for the facade framed by 2 towers. This cathedral is one of the last gothic cathedrals in France and one of the richest. Inside, many treasures are to be discovered, including the stained glass windows of Arnaud de Moles, which are among the most beautiful of the 16th century, the oak choir composed of high and low stalls where more than 1500 characters are sculpted, and the great 17th century organ. In Lavardens, a village classified as one of the "Most Beautiful Villages in France", let yourself be seduced by the charm of the old mills and the panoramic viewpoints. You can visit its impressive 12th and 17th century castle overlooking the Gers countryside, its 13th century church and its medieval streets. Classified as a historical monument in 1961 and designed in the refined taste of the 17th century, the Château de Lavardens presents unique architectural feats such as the towers on trunk. You will be charmed by your visit to the heart of the spa town of Castéra-Verduzan which owes its fame to a child of the village, the famous professor of medicine Odilon Lannelongue (1840-1911). Today, the thermal complex allows you to treat digestive and metabolic disorders (AD), as well as oral and lingual mucous membrane disorders (AMB), but also to relax in the thermoludic area (swimming pool, sauna, hammam…). As a bonus, this stage through Castéra-Verduzan offers beautiful views of the Pyrenees. From the marina of Valence-sur-Baïse to its towpath, via the Cistercian Abbey of Flaran, classified as a Grand Site Midi-Pyrénées, you should take the time to stroll through this bastide Its abbey, a jewel of Cistercian art in Gascony, is the perfect illustration of a 12th century Cistercian complex, reworked until the 18th century. The monastic buildings (church, cloister, chapter house, refectory, dormitory, abbey dwelling) and the gardens will be revealed during the visit Around the cloister and the church (12th – 13th century), this amazingly well-preserved complex covers more than 2,000 square metres; it offers a unique insight into the Cistercian community, which was established here in the heart of the Middle Ages, at the height of the Order's glory days. During your visit, you will also discover an exceptional collection of masterpieces from the 16th to the 20th century (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…) for a wonderful journey to the heart of European artistic trends In Condom, a town listed among the Great Sites of Occitania under the title "Armagnac Abbey and Cities", go back to the time when the town was a major centre of the Armagnac trade by discovering its many mansions in the classical style of the 17th and 18th centuries. You can stroll along the Baïse river or contemplate the Saint-Pierre Cathedral. A majestic building from the 14th and 16th centuries, its gothic architecture, as well as its spacious cloister and elegant episcopal palace, will reveal the history of the town. Direction La Romieu where you will discover the legend of the Angeline Cats. You will be able to observe the testimony of this legend on the arcaded square of the bastide decorated with numerous stone cats placed on the windows of the houses. Do not miss the collegiate complex of St Pierre, classified as a World Heritage Site by UNESCO. This site, which is a must for Gers tourism, was founded in the 14th century by Cardinal Arnaud d'Aux, an influential figure in the pontifical court of Clement V. The visit of this remarkable ensemble of southern architecture, will allow you to discover its church with a single nave, its cloister and its two towers, one of which contains a secret passage with a double revolution staircase. You will also pass by the covered way, the gardens and the octagonal tower to see, in the detours of the floors, the frescos of the sacristy recently restored. You will then cross the charming little village of Sainte-Mère before going to Lectoure, which has been awarded the title of "Most Beautiful Detour in France". Perched on a promontory in the heart of the Gers Lomagne, Lectoure is adorned with a belt of ramparts from which emerge beautiful stone houses, gardens, fountains, alleys, old mansions, thermal baths and imposing monuments. You will be able to appreciate the rich heritage of the city: the heart of the city, the ramparts, the castle of the Counts of Armagnac and the inevitable Gothic Cathedral Saint-Gervais with the Episcopal Palace at its side. The Cathedral, built on the highest part of the city on a privileged place, imposes itself by its bell tower which dominates the city. The ground floor of the bell tower houses a collection of religious objects, liturgical vestments and fragments of the building's decorations. As you pass through Fleurance, a 13th century bastide, you can admire its typical market hall with its arcades, its fountain statues symbolising the four seasons and its church in the southern Gothic style. You will find in this bastide turned towards astronomy, the simple happiness of contemplating a sunset or, by raising the glance towards the sky to rediscover the stars which will make your Gers nights as beautiful as your days.. Then, your journey will continue through the village of Montestruc and Montaut-les-Créneaux, a village perched on the top of a hill. In the heart of the enclosure of this castelnau, let yourself be guided, from the Romanesque church to the medieval castle, by pacing its narrow streets with houses of picturesque charm From there, you will reach Auch, the loop is closed!

Dieser große Rundweg, der den GR65 mit dem GR653 verbindet, führt Sie durch das Departement Gers und passiert unter anderem Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc und Montaut-les-Créneaux. Auf den Wegen des Gers durchqueren Sie die Stadt Auch, Hauptstadt der Gascogne, aber auch Grands Sites Occitanie mit dem Label "Villes et Pays d'Art et d'Histoire" (Städte und Länder der Kunst und Geschichte). Auf der Promenade Claude Desbons können Sie die emblematische Kathedrale Sainte Marie sehen, die majestätisch über der Stadt thront. Sie ist ein wichtiger Ort auf dem Jakobsweg und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Die Kathedrale steht an der Stelle einer alten romanischen Kirche aus dem 11. Ihr Bau dauerte 200 Jahre (1489 – 1680), was die Vielfalt der Stile erklärt: Flamboyante Gotik für das Gesamtwerk und Renaissance für die von zwei Türmen eingerahmte Fassade. Die Kathedrale ist eine der letzten gotischen Kathedralen in Frankreich und eine der reichsten. Im Inneren gibt es zahlreiche Schätze zu entdecken, darunter die Glasfenster von Arnaud de Moles, die zu den schönsten Glasmalereien des 16. Jahrhunderts zählen, der Chor aus Eichenholz, der aus hohen und niedrigen Ständen besteht, in denen mehr als 1500 Figuren geschnitzt sind, und die große Orgel aus dem 17. In Lavardens, einem Dorf, das als "Plus beaux villages de France" klassifiziert wurde, lassen Sie sich vom Charme der alten Mühlen und den Aussichtspunkten mit Panoramablick verzaubern. Sie können das beeindruckende Schloss aus dem 12. und 17. Jahrhundert, das die Landschaft des Gers überragt, die Kirche aus dem 13. Jahrhundert und die mittelalterlichen Gassen besichtigen. Das 1961 unter Denkmalschutz gestellte und im raffinierten Geschmack des 17. Jahrhunderts entworfene Château de Lavardens weist einzigartige architektonische Meisterleistungen wie die Türme auf Rüssel auf. Sie werden begeistert sein, wenn Sie durch das Herz der Thermalstadt Castéra-Verduzan fahren, die ihren Ruhm einem Kind des Dorfes, dem berühmten Medizinprofessor Odilon Lannelongue (1840-1911), verdankt. Heute können im Thermalbad Verdauungs- und Stoffwechselerkrankungen (AD) sowie Erkrankungen der Mund- und Zungenschleimhäute (AMB) behandelt werden, aber auch im Thermalbad (Schwimmbad, Sauna, Hammam…) kann man sich entspannen. Außerdem bietet diese Etappe über Castéra-Verduzan eine sehr schöne Aussicht auf die Pyrenäen. Vom Jachthafen in Valence-sur-Baïse über den Treidelpfad bis hin zur unumgänglichen Zisterzienserabtei von Flaran, die als Grand Site Midi-Pyrénées eingestuft ist, sollten Sie sich die Zeit nehmen, um durch diese Bastide zu schlendern Die Abtei, ein Juwel der Zisterzienserkunst in der Gascogne, ist das perfekte Beispiel für einen Zisterzienserkomplex aus dem 12. Jahrhundert, der bis ins 18. Die Klostergebäude (Kirche, Kreuzgang, Kapitelsaal, Refektorium, Schlafsaal, Abteigebäude) und die Gärten werden während des Besuchs enthüllt Um den Kreuzgang und die Kirche (12.-13. Jahrhundert) herum erstreckt sich dieses erstaunlich gut erhaltene Ensemble auf einer Fläche von mehr als 2000 m2 und ermöglicht einen einzigartigen Einblick in die Gemeinschaft der Zisterzienser, die sich hier im Herzen des Mittelalters, auf dem Höhepunkt des Ordens, niedergelassen haben. Jahrhundert (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…), die Sie auf eine wunderbare Reise durch die europäischen Kunstströmungen mitnehmen In Condom, das unter dem Titel "Armagnac Abbaye et Cités" zu den Grands Sites Occitanie gehört, können Sie sich in die Zeit zurückversetzen, als die Stadt eine Hochburg des Armagnac-Handels war, indem Sie die zahlreichen Herrenhäuser im klassischen Stil des 17. und 18. Jahrhundert. Sie können am Fluss Baïse entlang schlendern oder die Kathedrale Saint-Pierre bestaunen. Jahrhundert, seine gotische Architektur, sein geräumiger Kreuzgang und sein eleganter Bischofspalast geben Ihnen einen Einblick in die Geschichte der Stadt. Weiter geht es nach La Romieu, wo Sie die Legende der Chats d'Angéline kennenlernen werden. Sie können sie auf dem Arkadenplatz der Bastide beobachten, der mit zahlreichen steinernen Katzen geschmückt ist, die auf den Fenstern der Wohnhäuser angebracht sind. Verpassen Sie nicht die Stiftskirche St. Pierre, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Jahrhundert von Kardinal Arnaud d'Aux, einer einflussreichen Persönlichkeit am päpstlichen Hof von Clemens V., gegründet und ist ein Muss für den Tourismus im Gers. Bei einem Besuch dieses bemerkenswerten Komplexes südländischer Architektur können Sie die einschiffige Kirche, den Kreuzgang und die beiden Türme besichtigen, von denen einer einen Geheimgang mit einer doppelten Wendeltreppe enthält. Sie werden auch den Wehrgang, die Gärten und den achteckigen Turm passieren, um auf den verschiedenen Etagen die neu restaurierten Fresken in der Sakristei zu sehen. Anschließend durchqueren Sie das charmante kleine Dorf Sainte-Mère, bevor Sie sich auf den Weg nach Lectoure machen, das den Titel "Schönster Umweg Frankreichs" trägt. Lectoure liegt auf einem Vorgebirge im Herzen der Lomagne Gersoise und ist mit einem Mauergürtel umgeben, aus dem schöne Steinhäuser, Gärten, Brunnen, Gassen, alte Herrenhäuser, Thermen und imposante Denkmäler hervorgehen. Sie können das reiche Kulturerbe der Stadt bewundern: das Stadtzentrum, die Stadtmauern, das Schloss der Grafen von Armagnac und die unumgängliche gotische Kathedrale Saint-Gervais mit dem Bischofspalast daneben. Die Kathedrale, die auf dem höchsten Teil der Stadt an einem privilegierten Ort errichtet wurde, beeindruckt durch ihren Glockenturm, der die Stadt überragt. Das Erdgeschoss des Glockenturms beherbergt eine Sammlung von Kultgegenständen, liturgischen Gewändern und Fragmenten der Dekoration des Gebäudes. Wenn Sie durch Fleurance, eine Bastide aus dem 13. Jahrhundert, fahren, können Sie die typische Markthalle mit ihren Arkaden, die Brunnenstatuen, die die vier Jahreszeiten symbolisieren, und die Kirche im südländisch-gotischen Stil bewundern. In dieser Bastide, die sich der Astronomie verschrieben hat, werden Sie das einfache Glück finden, einen Sonnenuntergang zu beobachten oder, wenn Sie den Blick zum Himmel heben, die Sterne wiederzuentdecken, die Ihre Nächte im Gers genauso schön machen werden wie Ihre Tage Anschließend geht es weiter durch die Dörfer Montestruc und Montaut-les-Créneaux, das auf einem Hügel liegt. Innerhalb der Mauern dieses Kastells können Sie sich von der romanischen Kirche zum mittelalterlichen Schloss führen lassen, während Sie durch die Gassen mit ihren malerischen Häusern schlendern Von hier aus gelangen Sie nach Auch – der Kreis schließt sich!

Dit grote circuit, dat de GR65 met de GR653 verbindt, voert u door de Gers, langs Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc en Montaut-les-Créneaux. Op de wegen van de Gers doorkruist u de stad Auch, hoofdstad van de Gascogne maar ook een Grote Occitaanse Plaats met het label Steden en Landen van Kunst en Geschiedenis. Tijdens uw wandeling over de Promenade Claude Desbons kunt u de emblematische kathedraal Sainte Marie zien, een belangrijke plaats op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, die door de UNESCO op de Werelderfgoedlijst is geplaatst, en die de stad majestueus domineert. Het staat op de plaats van een voormalige Romaanse kerk uit de 11e eeuw. De bouw ervan duurde tweehonderd jaar (1489 – 1680), wat de verscheidenheid aan stijlen verklaart: flamboyante gotiek voor het hele werk, en renaissance voor de voorgevel omlijst door 2 torens. Deze kathedraal is een van de laatste gotische kathedralen in Frankrijk en een van de rijkste. Binnen zijn vele schatten te ontdekken, zoals de glas-in-loodramen van Arnaud de Moles, die tot de mooiste van de 16e eeuw behoren, het eikenhouten koor dat bestaat uit hoge en lage koorbanken waarin meer dan 1500 figuren zijn gebeeldhouwd, en het grote 17e-eeuwse orgel. Laat u in Lavardens, een dorp dat als een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk" is geklasseerd, verleiden door de charme van de oude molens en de panoramische uitzichtpunten. U kunt het indrukwekkende kasteel uit de 12e en 17e eeuw bezoeken dat uitkijkt over het platteland van de Gers, de kerk uit de 13e eeuw en de middeleeuwse straatjes. Geclassificeerd als historisch monument in 1961 en ontworpen in de verfijnde smaak van de 17e eeuw, presenteert het Château de Lavardens unieke architectonische hoogstandjes zoals de torens op stam. U zult gecharmeerd zijn van uw bezoek aan het hart van het kuuroord Castéra-Verduzan, dat zijn faam dankt aan een kind van het dorp, de beroemde professor in de geneeskunde Odilon Lannelongue (1840-1911). Tegenwoordig kunt u in het thermale complex spijsverterings- en stofwisselingsstoornissen (AD) en aandoeningen van de mond- en linguale slijmvliezen (AMB) behandelen, maar ook ontspannen in de thermoludische ruimte (zwembad, sauna, hammam…). Als bonus biedt deze etappe via Castéra-Verduzan zeer mooie uitzichten op de Pyreneeën. Van de jachthaven van Valence-sur-Baïse tot het jaagpad, via de cisterciënzerabdij van Flaran, geklasseerd als Grand Site Midi-Pyrénées, moet u de tijd nemen om door deze bastide te wandelen De abdij, een juweel van cisterciënzer kunst in de Gascogne, is een perfecte illustratie van een cisterciënzercomplex uit de 12e eeuw, dat tot in de 18e eeuw werd verbouwd. De kloostergebouwen (kerk, kloosterhof, kapittelzaal, refter, slaapzaal, abdijwoning) en de tuinen worden tijdens het bezoek onthuld Rond het klooster en de kerk (12e-13e eeuw) beslaat dit verbazingwekkend goed bewaarde complex meer dan 2.000 vierkante meter; het biedt een uniek inzicht in de cisterciënzer gemeenschap, die hier in het hart van de middeleeuwen, op het hoogtepunt van de glorietijd van de orde, gevestigd was. Tijdens uw bezoek ontdekt u ook een uitzonderlijke collectie meesterwerken van meesters van de 16e tot de 20e eeuw (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…) voor een prachtige reis naar het hart van de Europese artistieke stromingen Ga in Condom, een stad die onder de titel "Armagnac Abbaye et Cités" op de lijst van "Grands Sites Occitanie" staat, terug naar de tijd dat de stad een belangrijk centrum van de Armagnac-handel was en ontdek de vele klassieke herenhuizen uit de 17e en 18e eeuw. U kunt wandelen langs de rivier de Baïse of de kathedraal Saint-Pierre bekijken. Een majestueus gebouw uit de 14e en 16e eeuw, waarvan de gotische architectuur, evenals de ruime kloostergang en het elegante bisschoppelijk paleis, de geschiedenis van de stad onthullen. Ga naar La Romieu waar u de legende van de Angeline Cats zult ontdekken. De getuigenis van deze legende is te zien op het plein met bogen van de bastide, versierd met talrijke stenen katten die op de ramen van de huizen zijn geplaatst. Niet te missen is het collegiale complex van St Pierre, door de UNESCO geclassificeerd als werelderfgoed. Deze bezienswaardigheid voor het toerisme in de Gers werd in de 14e eeuw gesticht door kardinaal Arnaud d'Aux, een invloedrijke figuur aan het pontificale hof van Clemens V. Tijdens een bezoek aan dit opmerkelijke ensemble van zuidelijke architectuur kunt u de kerk met één schip, de kloostergang en de twee torens ontdekken, waarvan één een geheime gang met een dubbele trap bevat. U komt ook langs de borstwering, de tuinen en de achthoekige toren om de pas gerestaureerde fresco's in de sacristie te bekijken. Vervolgens doorkruist u het charmante dorpje Sainte-Mère voordat u naar Lectoure gaat, dat de titel "Mooiste omweg van Frankrijk" heeft gekregen. Gelegen op een voorgebergte in het hart van de Gers Lomagne, is Lectoure versierd met een gordel van wallen waaruit prachtige stenen huizen, tuinen, fonteinen, steegjes, oude particuliere herenhuizen, thermen en imposante monumenten tevoorschijn komen. U zult de rijkdom van het erfgoed van de stad kunnen waarderen: het stadscentrum, de stadswallen, het kasteel van de graven van Armagnac en de gotische kathedraal Saint-Gervais met het bisschoppelijk paleis ernaast. De kathedraal, gebouwd op het hoogste deel van de stad op een bevoorrechte locatie, valt op met zijn klokkentoren die de stad domineert. De begane grond van de klokkentoren herbergt een verzameling religieuze voorwerpen, liturgische gewaden en fragmenten van de versieringen van het gebouw. Als u door Fleurance rijdt, een bastide uit de 13e eeuw, kunt u de typische markthal met zijn arcades, de fonteinbeelden die de vier seizoenen symboliseren en de kerk in zuidelijke gotische stijl bewonderen. U vindt in deze bastide gericht op astronomie, het eenvoudige geluk om een zonsondergang te aanschouwen of, door naar de hemel te kijken, de sterren te herontdekken die uw nachten in de Gers even mooi zullen maken als uw dagen? Daarna gaat uw reis verder door het dorp Montestruc en Montaut-les-Créneaux, een dorp op de top van een heuvel. Laat u in het hart van dit castelnau leiden van de Romaanse kerk naar het middeleeuwse kasteel, wandelend door de smalle straatjes met pittoreske huizen Vanaf daar bereikt u Auch, de cirkel is rond!

Este gran circuito, que enlaza el GR65 con el GR653, le llevará por el Gers, pasando por Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc y Montaut-les-Créneaux. Por las carreteras del Gers, atravesará la ciudad de Auch, capital de Gascuña pero también Sitio de la Gran Occitania etiquetado Ciudades y Países de Arte e Historia. Mientras camina por el paseo Claude Desbons, podrá contemplar la emblemática catedral Sainte Marie, lugar principal de la ruta de peregrinación a Santiago de Compostela, clasificada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, que domina majestuosamente la ciudad. Se levanta en el emplazamiento de una antigua iglesia románica del siglo XI. Su construcción duró doscientos años (1489 – 1680), lo que explica la variedad de estilos: gótico flamígero para el conjunto de la obra, y renacentista para la fachada enmarcada por 2 torres. Esta catedral es una de las últimas catedrales góticas de Francia y una de las más ricas. En el interior, hay muchos tesoros por descubrir, como las vidrieras de Arnaud de Moles, que se cuentan entre las más bellas del siglo XVI, el coro de roble compuesto por una sillería alta y otra baja donde están esculpidas más de 1500 figuras, y el gran órgano del siglo XVII. En Lavardens, pueblo clasificado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", déjese seducir por el encanto de los antiguos molinos y los miradores panorámicos. Podrá visitar su impresionante castillo de los siglos XII y XVII que domina la campiña de Gers, su iglesia del siglo XIII y sus calles medievales. Clasificado como monumento histórico en 1961 y diseñado con el refinado gusto del siglo XVII, el castillo de Lavardens presenta proezas arquitectónicas únicas, como las torres sobre trompas. Le encantará su visita al corazón de la ciudad balneario de Castéra-Verduzan, que debe su fama a un hijo del pueblo, el célebre profesor de medicina Odilon Lannelongue (1840-1911). En la actualidad, el complejo termal permite tratar trastornos digestivos y metabólicos (AD), así como trastornos de la mucosa oral y lingual (AMB), pero también relajarse en la zona termolúdica (piscina, sauna, hammam…). Como extra, esta etapa vía Castéra-Verduzan ofrece unas vistas muy bonitas de los Pirineos. Desde el puerto deportivo de Valence-sur-Baïse hasta su camino de sirga, pasando por la abadía cisterciense de Flaran, clasificada como Grand Site Midi-Pyrénées, hay que tomarse el tiempo de pasear por esta bastida Su abadía, joya del arte cisterciense en Gascuña, ilustra a la perfección un complejo cisterciense del siglo XII, remodelado hasta el siglo XVIII. Durante la visita se descubrirán los edificios monásticos (iglesia, claustro, sala capitular, refectorio, dormitorio, vivienda abacial) y los jardines Alrededor del claustro y la iglesia (siglos XII-XIII), este conjunto sorprendentemente bien conservado ocupa más de 2.000 metros cuadrados; ofrece una visión única de la comunidad cisterciense, que se estableció aquí en plena Edad Media, en el apogeo de la Orden. Durante su visita, descubrirá también una excepcional colección de obras maestras de maestros de los siglos XVI al XX (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…) para un maravilloso viaje al corazón de las corrientes artísticas europeas En Condom, ciudad clasificada como uno de los "Grands Sites Occitanie" bajo el título "Armagnac Abbaye et Cités" (Abadía y Ciudades de Armagnac), retroceda a la época en que la ciudad era un importante centro del comercio de Armagnac descubriendo sus numerosas mansiones de estilo clásico de los siglos XVII y XVIII. Podrá pasear por el río Baïse o contemplar la catedral de Saint-Pierre. Majestuoso edificio de los siglos XIV y XVI, su arquitectura gótica, así como su espacioso claustro y su elegante palacio episcopal, le revelarán la historia de la ciudad. Diríjase a La Romieu, donde descubrirá la leyenda de los Gatos Angelinos. Podrá observar el testimonio de esta leyenda en la plaza porticada de la bastida, decorada con numerosos gatos de piedra colocados en las ventanas de las casas. No se pierda el complejo colegial de St Pierre, clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este lugar de visita obligada para el turismo de Gers fue fundado en el siglo XIV por el cardenal Arnaud d'Aux, figura influyente en la corte pontificia de Clemente V. Una visita a este notable conjunto de arquitectura meridional le permitirá descubrir su iglesia de una sola nave, su claustro y sus dos torres, una de las cuales contiene un pasadizo secreto con doble escalera. También pasará por el parapeto, los jardines y la torre octogonal para contemplar los frescos recién restaurados de la sacristía. A continuación, atravesará el encantador pueblecito de Sainte-Mère antes de dirigirse a Lectoure, galardonado con el título de "Desvío más bello de Francia". Encaramada en un promontorio en el corazón de la Lomaña del Gers, Lectoure está adornada con un cinturón de murallas del que emergen hermosas casas de piedra, jardines, fuentes, callejuelas, antiguas mansiones privadas, termas e imponentes monumentos. Podrá apreciar la riqueza del patrimonio de la ciudad: el centro urbano, las murallas, el castillo de los Condes de Armagnac y la catedral gótica de Saint-Gervais con el Palacio Episcopal al lado. La Catedral, construida en la parte más alta de la ciudad en un emplazamiento privilegiado, destaca con su campanario que domina la ciudad. La planta baja del campanario alberga una colección de objetos religiosos, ornamentos litúrgicos y fragmentos de la decoración del edificio. A su paso por Fleurance, una bastida del siglo XIII, podrá admirar su típico mercado con arcadas, sus estatuas fuente que simbolizan las cuatro estaciones y su iglesia de estilo gótico meridional. Encontrará en esta bastida volcada hacia la astronomía, la simple felicidad de contemplar una puesta de sol o, mirando al cielo, redescubrir las estrellas que harán que sus noches de Gers sean tan bellas como sus días? A continuación, su viaje continuará por el pueblo de Montestruc y Montaut-les-Créneaux, un pueblo encaramado en lo alto de una colina. En el corazón de este castelnau, déjese guiar desde la iglesia románica hasta el castillo medieval, paseando por sus callejuelas de casas pintorescas Desde allí, llegará a Auch, ¡el círculo se ha completado!

Questo grande circuito, che collega il GR65 al GR653, vi porterà attraverso il Gers, passando per Auch, Lavardens, Castéra-Verduzan, Valence sur Baïse, Condom, La Romieu, Sainte-Mère, Lectoure, Fleurance, Montestruc e Montaut-les-Créneaux. Sulle strade del Gers, attraverserete la città di Auch, capitale della Guascogna ma anche sito della Grande Occitania con l'etichetta Città e Paesi d'arte e di storia. Passeggiando lungo la Passeggiata Claude Desbons, potrete ammirare l'emblematica Cattedrale di Sainte Marie, uno dei luoghi principali del percorso di pellegrinaggio a Santiago de Compostela, classificato come Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, che domina maestosamente la città. Sorge sul sito di un'antica chiesa romanica dell'XI secolo. La sua costruzione durò duecento anni (1489 – 1680), il che spiega la varietà di stili: gotico fiammeggiante per l'intera opera e rinascimentale per la facciata incorniciata da due torri. Questa cattedrale è una delle ultime cattedrali gotiche in Francia e una delle più ricche. All'interno si possono scoprire molti tesori, tra cui le vetrate di Arnaud de Moles, tra le più belle del XVI secolo, il coro di quercia composto da stalli alti e bassi in cui sono scolpite più di 1500 figure e il grande organo del XVII secolo. A Lavardens, un villaggio classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia", lasciatevi sedurre dal fascino degli antichi mulini e dei punti panoramici. È possibile visitare il suo imponente castello del XII e XVII secolo che domina la campagna del Gers, la sua chiesa del XIII secolo e le sue strade medievali. Classificato come monumento storico nel 1961 e progettato secondo il gusto raffinato del XVII secolo, lo Château de Lavardens presenta prodezze architettoniche uniche come le torri su tronchi. Sarete affascinati dalla visita al cuore della città termale di Castéra-Verduzan, che deve la sua fama a un bambino del villaggio, il famoso professore di medicina Odilon Lannelongue (1840-1911). Oggi, il complesso termale permette di curare i disturbi digestivi e metabolici (AD), nonché i disturbi della mucosa orale e linguale (AMB), ma anche di rilassarsi nell'area termoludica (piscina, sauna, hammam…). Come bonus, questa tappa attraverso Castéra-Verduzan offre splendide viste sui Pirenei. Dal porto turistico di Valence-sur-Baïse alla sua alzaia, passando per l'abbazia cistercense di Flaran, classificata come Grand Site Midi-Pyrénées, bisogna prendersi il tempo per passeggiare in questa bastide La sua abbazia, gioiello dell'arte cistercense in Guascogna, è una perfetta illustrazione di un complesso cistercense del XII secolo, rimaneggiato fino al XVIII secolo. Gli edifici monastici (chiesa, chiostro, sala capitolare, refettorio, dormitorio, abitazione abbaziale) e i giardini saranno svelati durante la visita Intorno al chiostro e alla chiesa (XII-XIII secolo), questo complesso sorprendentemente ben conservato si estende per oltre 2.000 metri quadrati e offre una visione unica della comunità cistercense, che si stabilì qui nel cuore del Medioevo, al culmine dei giorni di gloria dell'Ordine. Durante la visita, scoprirete anche un'eccezionale collezione di capolavori di maestri dal XVI al XX secolo (Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso, Monet, Braque, Tiepolo, Rubens, Courbet, Rodin…) per un meraviglioso viaggio nel cuore delle tendenze artistiche europee A Condom, città inserita tra i "Grands Sites Occitanie" con il titolo "Armagnac Abbaye et Cités" (Abbazia e Città), tornate all'epoca in cui la città era un importante centro del commercio dell'Armagnac scoprendo i suoi numerosi palazzi del XVII e XVIII secolo in stile classico. Si può passeggiare lungo il fiume Baïse o contemplare la Cattedrale di Saint-Pierre. Un maestoso edificio del XIV e XVI secolo, la cui architettura gotica, così come il suo ampio chiostro e l'elegante palazzo episcopale, vi faranno scoprire la storia della città. Dirigetevi verso La Romieu, dove scoprirete la leggenda dei Gatti Angelini. Potrete osservare la testimonianza di questa leggenda nella piazza porticata della bastide, decorata con numerosi gatti di pietra posti alle finestre delle case. Da non perdere il complesso collegiale di Saint-Pierre, classificato come Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Questo sito imperdibile per il turismo del Gers fu fondato nel XIV secolo dal cardinale Arnaud d'Aux, una figura influente della corte pontificia di Clemente V. Una visita a questo notevole insieme di architettura meridionale vi permetterà di scoprire la sua chiesa a navata unica, il suo chiostro e le sue due torri, una delle quali contiene un passaggio segreto con una doppia scala. Passerete anche per la passeggiata sul parapetto, i giardini e la torre ottagonale per vedere gli affreschi appena restaurati della sacrestia. Attraverserete poi l'incantevole paesino di Sainte-Mère prima di raggiungere Lectoure, che è stata insignita del titolo di "Deviazione più bella di Francia". Arroccata su un promontorio nel cuore del Gers Lomagne, Lectoure è ornata da una cintura di bastioni da cui emergono belle case in pietra, giardini, fontane, vicoli, antiche dimore private, terme e imponenti monumenti. Potrete apprezzare il ricco patrimonio della città: il cuore della città, i bastioni, il castello dei conti d'Armagnac e l'immancabile cattedrale gotica Saint-Gervais con il palazzo episcopale al suo fianco. La Cattedrale, costruita nella parte più alta della città in una posizione privilegiata, spicca con il suo campanile che domina la città. Il piano terra del campanile ospita una collezione di oggetti religiosi, paramenti liturgici e frammenti di decorazioni dell'edificio. Passando per Fleurance, una bastide del XIII secolo, potrete ammirare la tipica sala del mercato con i suoi portici, le statue della fontana che simboleggiano le quattro stagioni e la sua chiesa in stile gotico meridionale. Troverete in questa bastide rivolta all'astronomia, la semplice felicità di contemplare un tramonto o, alzando gli occhi al cielo, riscoprire le stelle che renderanno le vostre notti del Gers belle come i vostri giorni? Il viaggio proseguirà poi attraverso il villaggio di Montestruc e Montaut-les-Créneaux, un villaggio arroccato sulla cima di una collina. Nel cuore di questo castelnau, lasciatevi guidare dalla chiesa romanica al castello medievale, passeggiando per le sue stradine con case pittoresche Da lì, raggiungerete Auch, il cerchio è completo!