Laugnac, un sentier nature dans les Serres – Laugnac

De nombreux pigeonniers bornent cet itinéraire vallonné, offrant de nombreux points de vue sur les coteaux de Serres, à travers bois et forêts, vergers de pommiers ou de pruniers d'Ente et prairies.

Numerous pigeon lofts line this hilly itinerary, offering numerous viewpoints on the hillsides of Serres, through woods and forests, apple or plum orchards and meadows.

Zahlreiche Taubenschläge säumen diese hügelige Strecke, die zahlreiche Aussichtspunkte auf die Hänge von Serres bietet, durch Wälder und Forste, Apfel- oder Pflaumenplantagen von Ente und Wiesen.

Talrijke duivenhokken omzomen deze heuvelachtige route en bieden talrijke uitzichten op de hellingen van Serres, door bossen en wouden, appel- en pruimenboomgaarden en weiden.

Numerosos palomares bordean esta ruta de colinas, ofreciendo numerosas vistas de las laderas de Serres, a través de bosques y selvas, huertos de manzanas y ciruelas y praderas.

Numerose piccionaie fiancheggiano questo percorso collinare, che offre numerosi scorci sulle colline di Serres, attraverso boschi e foreste, meleti e susini e prati.