Description
RANDONNÉE FERMÉE JUSQU’À NOUVEL ORDRE EN RAISON DE LA DANGEROSITÉ LIÉE AUX CHUTES DE BRANCHES OU D'ARBRES (Dangerosité occasionnées par la chalarose du frêne et les attaques de scolytes). Un circuit exigeant entre reliefs sauvages et points de vue spectaculaires :
Au départ de Noidant-le-Rocheux, cette boucle de 16 km s’adresse aux randonneurs expérimentés en quête de variété et de dénivelé. Le parcours, balisé en vert-jaune et rouge-blanc (GR7), mêle montées raides, descentes techniques, passages forestiers et sentiers escarpés en bordure de falaises. Le circuit longe les rives sauvages du lac de la Mouche, le plus encaissé et profond du Pays de Langres, avant de traverser le bois du Fays puis d’atteindre le point de vue de Montauban. L’itinéraire explore aussi la vallée de Sénance, classée ZNIEFF, entre combes étroites, falaises calcaires et forêts montagnardes typiques du plateau de Langres. Une incursion jusqu’à la mystérieuse source de Sénance ajoute une touche d’aventure. Comptez 5 heures de marche engagée, ou 2h30 en VTT pour les plus aguerris. Un itinéraire sportif et immersif dans l’un des secteurs les plus sauvages du département. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Randonnée disponible sur l'application gratuite Id-Vizit !
Véritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalisés, ludiques et interactifs !
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">+ d'info sur Id-Vizit</a>
English
HIKING TRAIL CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE DUE TO DANGERCAUSED BY FALLING BRANCHES OR TREES (Dangers caused by ash dieback and bark beetle infestations). A challenging loop through rugged terrain and spectacular viewpoints:
Starting from Noidant-le-Rocheux, this 16-km loop is designed for experienced hikers seeking variety and elevation gain. The trail, marked in green-yellow and red-white (GR7), combines steep ascents, technical descents, forest sections, and rugged trails along cliff edges. The trail follows the wild shores of Lake Mouche—the most deeply incised and deepest lake in the Langres region—before crossing the Bois du Fays and reaching the Montauban overlook. The route also explores the Sénance Valley, designated a ZNIEFF (Site of Natural Interest for Flora and Fauna), amid narrow ravines, limestone cliffs, and mountain forests typical of the Langres Plateau. A detour to the mysterious Sénance Spring adds a touch of adventure. Allow 5 hours for a challenging hike, or 2.5 hours by mountain bike for the most experienced riders. A challenging and immersive route through one of the department’s wildest areas. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
This hike is available on the free Id-Vizit app!
A true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun, and interactive tour routes!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">More info on Id-Vizit</a>
Deutsch
WANDERUNG BIS ZU EINER WEITEREN ANKÜNDIGUNG WEGEN GEFAHR GESCHLOSSENWEGEN HERABFALLENDER ÄSTE ODER UMSTÜRZENDER BÄUME (Gefahr durch die Eschenwelke und Borkenkäferbefall). Eine anspruchsvolle Rundwanderung zwischen unberührter Natur und spektakulären Aussichtspunkten:
Diese 16 km lange Rundwanderung startet in Noidant-le-Rocheux und richtet sich an erfahrene Wanderer, die Abwechslung und Höhenunterschiede suchen. Die Route, die grün-gelb und rot-weiß markiert ist (GR7), verbindet steile Anstiege, technische Abstiege, Waldabschnitte und steile Pfade am Rand von Felswänden. Die Rundwanderung führt entlang der unberührten Ufer des Lac de la Mouche, des am tiefsten eingeschnittenen und tiefsten Sees im Pays de Langres, bevor sie den Bois du Fays durchquert und schließlich den Aussichtspunkt von Montauban erreicht. Die Route erkundet zudem das als ZNIEFF ausgewiesene Sénance-Tal zwischen engen Schluchten, Kalkfelsen und den für die Hochebene von Langres typischen Bergwäldern. Ein Abstecher zur geheimnisvollen Quelle von Sénance verleiht der Tour einen Hauch von Abenteuer. Rechnen Sie mit 5 Stunden anspruchsvoller Wanderung oder 2,5 Stunden mit dem Mountainbike für die Erfahrensten. Eine sportliche und eindringliche Route durch eines der unberührtesten Gebiete des Départements. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Die Wanderung ist in der kostenlosen App Id-Vizit verfügbar!
Id-Vizit ist Ihr persönlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen maßgeschneiderte, unterhaltsame und interaktive Besichtigungstouren!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Weitere Informationen zu Id-Vizit</a>
Dutch
WANDELROUTE GESLOTEN TOT NADER ORDER VANWEGE GEVAARLIJKHEIDdoor vallende takken of bomen (Gevaren veroorzaakt door de esdoornziekte en de aantasting door schorskevers). Een veeleisende route tussen ruige landschappen en spectaculaire uitzichtpunten:
Deze rondwandeling van 16 km, die begint in Noidant-le-Rocheux, is bedoeld voor ervaren wandelaars die op zoek zijn naar afwisseling en hoogteverschillen. De route, gemarkeerd in groen-geel en rood-wit (GR7), combineert steile beklimmingen, technische afdalingen, bospassages en steile paden langs kliffen. De route loopt langs de ongerepte oevers van het Lac de la Mouche, het diepste en meest ingesloten meer van het Pays de Langres, voordat ze het bos van Fays doorkruist en vervolgens het uitkijkpunt van Montauban bereikt. De route verkent ook de vallei van Sénance, die is aangemerkt als ZNIEFF, tussen smalle dalen, kalkrotsen en bergbossen die typerend zijn voor het plateau van Langres. Een uitstapje naar de mysterieuze bron van Sénance voegt een vleugje avontuur toe. Reken op 5 uur stevig wandelen, of 2,5 uur op de mountainbike voor de doorgewinterde fietsers. Een sportieve en meeslepende route door een van de meest ongerepte gebieden van het departement. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Wandeling beschikbaar via de gratis Id-Vizit-app!
Id-Vizit is een echte persoonlijke reisgids en biedt je gepersonaliseerde, speelse en interactieve routes!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Meer info over Id-Vizit</a>
Español
RUTA DE SENDERISMO CERRADA HASTA NUEVO AVISO DEBIDO A LA PELIGROSIDADDE LA CAÍDA DE RAMAS O ÁRBOLES (peligro provocado por la chalarosis del fresno y las plagas de escarabajos de la corteza). Un recorrido exigente entre paisajes salvajes y miradores espectaculares:
Con salida desde Noidant-le-Rocheux, este recorrido circular de 16 km está dirigido a senderistas experimentados que buscan variedad y desnivel. El recorrido, señalizado en verde-amarillo y rojo-blanco (GR7), combina subidas empinadas, bajadas técnicas, tramos boscosos y senderos escarpados al borde de los acantilados. El recorrido bordea las orillas salvajes del lago de la Mouche, el más encajonado y profundo del País de Langres, antes de atravesar el bosque de Fays y llegar al mirador de Montauban. La ruta también recorre el valle de Sénance, clasificado como ZNIEFF, entre estrechos barrancos, acantilados calcáreos y bosques de montaña típicos de la meseta de Langres. Una incursión hasta el misterioso manantial de Sénance añade un toque de aventura. Hay que contar con 5 horas de marcha exigente, o 2 h 30 min en bicicleta de montaña para los más experimentados. Una ruta deportiva y envolvente por uno de los parajes más salvajes del departamento. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
¡Ruta disponible en la aplicación gratuita Id-Vizit!
¡Id-Vizit, tu auténtico compañero de viaje personal, te ofrece rutas de visita personalizadas, divertidas e interactivas!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Más información sobre Id-Vizit</a>
Italiano
SENTIERO CHIUSO FINO A NUOVA COMUNICAZIONE A CAUSA DEL PERICOLOCAUSATO DALLA CADUTA DI RAMI O ALBERI (pericolo causato dalla chalarosi del frassino e dagli attacchi dei coleotteri xilofagi). Un percorso impegnativo tra rilievi selvaggi e punti panoramici spettacolari:
Con partenza da Noidant-le-Rocheux, questo percorso ad anello di 16 km è adatto agli escursionisti esperti alla ricerca di varietà e dislivelli. Il percorso, segnalato in verde-giallo e rosso-bianco (GR7), alterna salite ripide, discese tecniche, tratti boschivi e sentieri scoscesi ai margini delle scogliere. Il percorso costeggia le rive selvagge del lago della Mouche, il più incassato e profondo del Pays de Langres, prima di attraversare il bosco del Fays e raggiungere il belvedere di Montauban. L’itinerario esplora anche la valle di Sénance, classificata come ZNIEFF, tra strette gole, scogliere calcaree e boschi montani tipici dell’altopiano di Langres. Un’escursione fino alla misteriosa sorgente di Sénance aggiunge un tocco di avventura. Prevedete 5 ore di camminata impegnativa, oppure 2 ore e mezza in mountain bike per i più esperti. Un itinerario sportivo e coinvolgente in una delle zone più selvagge del dipartimento. <img src="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/wp-content/uploads/2023/08/icon-id-vizit.png">
Escursione disponibile sull’app gratuita Id-Vizit!
Vero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit vi propone percorsi di visita personalizzati, divertenti e interattivi!
<a href="https://www.bienvenue-hautemarne.fr/visites-activites/id-vizit/">Maggiori informazioni su Id-Vizit</a>