Description
Cette balade de 13 km avec une variante de 8 km passe dans trois charmants villages du Lochois : Chédigny, Azay-sur-Indre et Chambourg-sur-Indre. Partez à la découverte des vallées de l’Indre, de l’Indrois et de leur riche patrimoine naturel.
English
This 13 km ramble and 8 km alternative route pass through three charming villages: Chédigny, Azay-sur-Indre and Chambourg-sur-Indre. Discover the Indre and Indrois valleys and their rich natural heritage.
Deutsch
Diese 13 km lange Wanderung mit einer 8 km langen Variante führt durch drei charmante Dörfer des Lochois: Chédigny, Azay-sur-Indre und Chambourg-sur-Indre. Entdecken Sie die Täler des Indre und des Indrois und ihr reiches Naturerbe.
Dutch
Deze wandeling van 13 km, met een optie van 8 km, loopt door drie charmante Lochois-dorpen: Chédigny, Azay-sur-Indre en Chambourg-sur-Indre. Ontdek de valleien van de Indre en Indrois en hun rijke natuurlijke erfgoed.
Español
Este paseo de 13 km, con una opción de 8 km, atraviesa tres encantadores pueblos de Lochois: Chédigny, Azay-sur-Indre y Chambourg-sur-Indre. Descubra los valles de Indre e Indrois y su rico patrimonio natural.
Italiano
Questa passeggiata di 13 km, con un'opzione di 8 km, attraversa tre incantevoli villaggi del Lochois: Chédigny, Azay-sur-Indre e Chambourg-sur-Indre. Scoprite le valli dell'Indre e dell'Indrois e il loro ricco patrimonio naturale.