Description
Découvrez ce village exceptionnel où rosiers et vivaces envahissent les rues pour le plus grand plaisir de ses habitants et des visiteurs. D'avril à novembre, des promenades florales sont organisées en compagnie de botanistes amateurs : visites pour groupe sur demande.
English
With roses and perennial plants in every street, Chédigny is more than a charming village: it’s a real garden! From March to October, don’t hesitate to book a 2 hour guided tour of the village with botanist amateurs.
Deutsch
Entdecken Sie dieses außergewöhnliche Dorf, in dem Rosen und Stauden die Straßen zur Freude seiner Bewohner und Besucher erobern. Von April bis September werden Blumenspaziergänge in Begleitung von Amateurbotanikern organisiert: Besichtigungen für Gruppen auf Anfrage.
Dutch
Ontdek dit uitzonderlijke dorp waar rozen en vaste planten de straten vullen tot groot genoegen van de inwoners en bezoekers. Van april tot september worden bloemenwandelingen georganiseerd in gezelschap van amateur-botanici: groepsbezoeken op aanvraag.
Español
Descubra este excepcional pueblo donde las rosas y las plantas perennes llenan las calles para deleite de sus habitantes y visitantes. De abril a septiembre, se organizan paseos florales en compañía de botánicos aficionados: visitas en grupo a petición.
Italiano
Scoprite questo eccezionale villaggio dove rose e piante perenni riempiono le strade per la gioia degli abitanti e dei visitatori. Da aprile a settembre vengono organizzate passeggiate floreali in compagnia di botanici dilettanti: visite di gruppo su richiesta.