La Dame Blanche – Besançon

Une ascension de 270 m pour découvrir devant le fort un magnifique point de vue sur la vallée de l’Ognon. Retour par les Petites Baraques.

An ascent of 270 m to discover in front of the fort a splendid point of view on the valley of the Ognon. Return by the Petites Baraques.

Ein Aufstieg von 270 m, um vor dem Fort einen herrlichen Aussichtspunkt über das Ognon-Tal zu entdecken. Rückweg über die Petites Baraques.

Een klim van 270 m om een prachtig uitzicht op de Ognon vallei voor het fort te ontdekken. Terugkeer via de Petites Baraques.

Un ascenso de 270 m para descubrir una magnífica vista del valle de Ognon frente al fuerte. Regreso por las Petites Baraques.

Una salita di 270 m per scoprire una magnifica vista sulla valle dell'Ognon di fronte al forte. Ritorno attraverso le Petites Baraques.