La-Chapelles-des-Fougeretz : Les Cinq Rottes – La Chapelle-des-Fougeretz

Lors de cette balade, de nombreux éléments témoignent de l'identité nature de la Chapelle-des-Fougeretz. Ainsi, vous arpenterez l'étang de Matelon, le jardin marocain, le verger et les jardins familiaux avant de découvrir le patrimoine bâti chapellois comme le manoir du Haut-Plessis Balisage : Bleu + flèches en bois aux intersections (Accessible en poussette) Retrouvez ce circuit dans le guide des "Balades en Pays de Rennes" disponible en Offices de Tourisme et dans certaines mairies.

On this stroll, you'll discover a number of elements that bear witness to the natural identity of La Chapelle-des-Fougeretz. You'll stroll along the Matelon pond, the Moroccan garden, the orchard and the allotments, before discovering Chapelle's built heritage, such as the Haut-Plessis manor house Markings: Blue + wooden arrows at intersections (Stroller-accessible) You'll find this tour in the "Balades en Pays de Rennes" guidebook, available from Tourist Offices and some town halls.

Auf diesem Spaziergang zeugen zahlreiche Elemente von der Naturidentität von La Chapelle-des-Fougeretz. So durchstreifen Sie den Teich von Matelon, den marokkanischen Garten, den Obstgarten und die Kleingärten, bevor Sie das bauliche Erbe von Chapelle entdecken, wie das Herrenhaus von Haut-Plessis Markierung: Blau + Holzpfeile an den Kreuzungen (Mit Kinderwagen zugänglich) Sie finden diese Strecke im Führer "Balades en Pays de Rennes", der in den Fremdenverkehrsbüros und in einigen Rathäusern erhältlich ist.

Tijdens deze wandeling ontdek je een aantal elementen die getuigen van de natuurlijke identiteit van La Chapelle-des-Fougeretz. Je wandelt langs de vijver van Matelon, de Marokkaanse tuin, de boomgaard en de volkstuinen, voordat je het gebouwde erfgoed van de Chapelle ontdekt, zoals het landhuis Haut-Plessis Bewegwijzering: Blauw + houten pijlen op kruispunten (Toegankelijk met een kinderwagen) Je kunt deze route vinden in de gids "Balades en Pays de Rennes", verkrijgbaar bij de VVV-kantoren en sommige gemeentehuizen.

En este paseo, descubrirá numerosos elementos que atestiguan la identidad natural de La Chapelle-des-Fougeretz. Paseará por el estanque Matelon, el jardín marroquí, el huerto y las huertas, antes de descubrir el patrimonio construido de la Chapelle, como la casa solariega Haut-Plessis Señalización: Azul + flechas de madera en los cruces (Accesible con cochecito) Encontrará este itinerario en la guía "Balades en Pays de Rennes", disponible en las oficinas de turismo y en algunos ayuntamientos.

Questa passeggiata permette di scoprire una serie di elementi che testimoniano l'identità naturale di La Chapelle-des-Fougeretz. Passeggerete lungo lo stagno di Matelon, il giardino marocchino, il frutteto e gli orti, prima di scoprire il patrimonio edilizio della Chapelle, come la casa padronale Haut-Plessis Segnaletica: blu + frecce di legno agli incroci (Accessibile con un passeggino) Questo percorso è disponibile nella guida "Balades en Pays de Rennes", disponibile presso gli Uffici del Turismo e alcuni municipi.