La Chapelle de Lorette – Port-Lesney

Une randonnée dans le Débouché pour découvrir le vignoble, le sanctuaire de Lorette et une vue imprenable sur cette zone de transition entre haute et basse vallée de la Loue.

A hike in the Débouché to discover the vineyards, the Lorette sanctuary and a breathtaking view of this transition zone between the upper and lower Loue valleys.

Bei einer Wanderung durch das Débouché entdecken Sie die Weinberge, den Wallfahrtsort Lorette und einen atemberaubenden Blick auf diese Übergangszone zwischen dem oberen und dem unteren Loue-Tal.

Een wandeling in de Débouché om de wijngaarden, het heiligdom van Lorette en een adembenemend uitzicht op deze overgangszone tussen de hoge en lage valleien van de Loue te ontdekken.

Un paseo por el Débouché para descubrir los viñedos, el santuario de Lorette y una vista impresionante de esta zona de transición entre los valles alto y bajo del Loue.

Una passeggiata nel Débouché per scoprire i vigneti, il santuario di Lorette e una vista mozzafiato su questa zona di transizione tra l'alta e la bassa valle della Loue.