La Brûlonnais – Grand-Fougeray

Une petite balade à réaliser en famille pour se détendre en découvrant l’arboretum du Parc de la Tour Duguesclin. Peu de relief, des sentiers en sous-bois ou des chemins empierrés, une courte distance… autant d’arguments pour partir se promener sans trop se fatiguer.

A short walk for the whole family to relax and discover the arboretum in the Parc de la Tour Duguesclin. Few hills, undergrowth or stony paths, a short distance… so many reasons to go for a walk without getting too tired.

Ein kleiner Spaziergang für die ganze Familie, bei dem Sie sich entspannen und das Arboretum im Parc de la Tour Duguesclin entdecken können. Wenig Relief, Pfade im Unterholz oder Schotterwege, eine kurze Strecke… alles Argumente für einen Spaziergang, der nicht zu anstrengend ist.

Een korte gezinswandeling om te ontspannen en het arboretum in het Parc de la Tour Duguesclin te ontdekken. Met weinig reliëf, kreupelhoutpaden of stenige paden en een korte afstand om af te leggen, is het een geweldige manier om een wandeling te maken zonder al te moe te worden.

Un corto paseo familiar para relajarse y descubrir el arboreto del Parc de la Tour Duguesclin. Con poco relieve, caminos de maleza o senderos pedregosos y una corta distancia a recorrer, es una forma estupenda de pasear sin cansarse demasiado.

Una breve passeggiata in famiglia per rilassarsi e scoprire l'arboreto del Parc de la Tour Duguesclin. Con pochi rilievi, sentieri nel sottobosco o piste sassose e una breve distanza da percorrere, è un ottimo modo per fare una passeggiata senza stancarsi troppo.