Itinéraire équestre : le massif des Monédières et le plateau de Millevaches – Treignac

Situé sur le territoire du Parc Naturel Régional de Millevaches, cet itinéraire d’environ 180 km vous fera découvrir une nature unique et préservée enrichie d'un patrimoine architectural exceptionnel. Avec leurs tourbières, leurs étangs, leurs forêts, leurs rivières et leurs landes de bruyères à perte de vue, le plateau de Millevaches et les Monédières offrent un concentré de nature où se mêlent des vestiges du passé comme les nombreuses croix de granite balisant les chemins. Parmi les sites à ne pas manquer : Treignac, le Suc au May, le cirque de Freysselines dans les Monédières ou bien le village abandonné de Clédat, le village aux toits en chaume de Variéras, le site gallo-romain des Cars, les petits ponts voûtés en pierre, la forêt de Larfeuil…

Located in the Parc Naturel Régional de Millevaches, this 180 km itinerary takes in a unique, unspoilt natural environment enriched by an exceptional architectural heritage. With their peat bogs, ponds, forests, rivers and heather moors as far as the eye can see, the Millevaches plateau and the Monédières offer a concentrate of nature, with vestiges of the past such as the numerous granite crosses marking the paths. Not-to-be-missed sites include Treignac, Suc au May, the Freysselines cirque in the Monédières or the abandoned village of Clédat, the thatched-roof village of Variéras, the Gallo-Roman site of Les Cars, the small arched stone bridges, the Larfeuil forest…

Diese etwa 180 km lange Route befindet sich im Regionalen Naturpark Millevaches und führt Sie durch eine einzigartige und geschützte Natur, die durch ein außergewöhnliches architektonisches Erbe bereichert wird. Mit ihren Torfmooren, Teichen, Wäldern, Flüssen und endlosen Heideflächen bieten das Plateau de Millevaches und die Monédières ein Konzentrat an Natur, in dem sich Relikte aus der Vergangenheit wie die zahlreichen Granitkreuze, die die Wege markieren, miteinander vermischen. Zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten, gehören Treignac, Suc au May, der Zirkus von Freysselines in den Monédières oder auch das verlassene Dorf Clédat, das strohgedeckte Dorf Variéras, die gallo-römische Stätte Les Cars, die kleinen gewölbten Steinbrücken, der Wald von Larfeuil…

Deze route van 180 km door het Regionale Natuurpark van Millevaches biedt een unieke en ongerepte natuur, verrijkt met een uitzonderlijk architecturaal erfgoed. Met hun venen, vijvers, bossen, rivieren en heidevelden zover het oog reikt, bieden het plateau van Millevaches en de Monédières een concentraat van natuur, met overblijfselen uit het verleden zoals de vele granieten kruizen die de paden markeren. Bezienswaardigheden die u zeker niet mag missen zijn Treignac, Suc au May, het keteldal van Freysselines in de Monédières, het verlaten dorp Clédat, het rieten dorp Variéras, de Gallo-Romeinse site van Les Cars, de kleine stenen boogbruggen, het bos van Larfeuil…

Situado en el Parque Natural Regional de Millevaches, este itinerario de 180 km recorre un entorno natural único y virgen, enriquecido por un patrimonio arquitectónico excepcional. Con sus turberas, estanques, bosques, ríos y brezales hasta donde alcanza la vista, la meseta de Millevaches y las Monédières ofrecen un concentrado de naturaleza, con vestigios del pasado como las numerosas cruces de granito que jalonan los caminos. No se pierda Treignac, Suc au May, el circo de Freysselines en los Monédières, el pueblo abandonado de Clédat, el pueblo de Variéras con tejados de paja, el yacimiento galo-romano de Les Cars, los pequeños puentes arqueados de piedra, el bosque de Larfeuil…

Situato nel Parco Naturale Regionale di Millevaches, questo itinerario di 180 km si snoda in un ambiente naturale unico e incontaminato, arricchito da un patrimonio architettonico eccezionale. Con le sue torbiere, gli stagni, le foreste, i fiumi e le brughiere a perdita d'occhio, l'altopiano di Millevaches e le Monédières offrono un concentrato di natura, con vestigia del passato come le numerose croci di granito che segnano i sentieri. Da non perdere Treignac, Suc au May, il circo di Freysselines nelle Monédières, il villaggio abbandonato di Clédat, il villaggio dai tetti di paglia di Variéras, il sito gallo-romano di Les Cars, i piccoli ponti di pietra ad arco, la foresta di Larfeuil…