Gelos – Boucle du chemin Paillassa – Gelos

Parcours varié qui évolue sur des chemins forestiers et des petites routes de crête, avec vues dégagées sur les coteaux environnants et la chaîne des Pyrénées. Le sentier longe des bois et passe à proximité du château de Tout-y-Croît. Départ Parking : 11, chemin de Chatieu – Gelos Balisage Jaune Pédestre

Varied route that evolves on forest paths and small ridge roads, with unobstructed views of the surrounding hillsides and the Pyrenees chain. The path runs along the woods and passes near the castle of Tout-y-Croît. Departure from the car park: 11, chemin de Chatieu – Gelos Yellow Pedestrian Marking

Abwechslungsreiche Strecke, die sich auf Waldwegen und kleinen Kammstraßen bewegt, mit freiem Blick auf die umliegenden Hänge und die Pyrenäenkette. Der Weg führt an Wäldern entlang und in der Nähe des Schlosses Tout-y-Croît vorbei. Start Parkplatz: 11, chemin de Chatieu – Gelos Gelbe Markierung Wanderer

Een gevarieerde route over bospaden en kleine bergkammen, met open uitzichten op de omliggende heuvels en de Pyreneeën. Het pad loopt langs bossen en passeert het kasteel van Tout-y-Croît. Vertrekpunt Parkeerplaats: 11, chemin de Chatieu – Gelos Gele bewegwijzering voor voetgangers

Recorrido variado que se desarrolla por caminos forestales y pequeños caminos de cresta, con vistas despejadas a las laderas circundantes ya la cadena pirenaica. El camino bordea el bosque y pasa cerca del castillo de Tout-y-Croît. Inicio desde el aparcamiento: 11, chemin de Chatieu – Gelos Señalización peatonal amarilla

Un percorso vario che segue sentieri forestali e piccole strade di crinale, con viste aperte sulle colline circostanti e sui Pirenei. Il sentiero costeggia i boschi e passa vicino al castello di Tout-y-Croît. Punto di partenza Parcheggio: 11, chemin de Chatieu – Gelos Segnaletica pedonale gialla