Forêt de Castillon – Etang de Saint-Blaise – Port-de-Bouc

Balade facile et très belle dans les sous-bois de la forêt de Castillon, poumon vert entre les étangs, à la découverte du passé antique et médiéval de la région.

An easy, beautiful walk through the undergrowth of the Castillon forest, a green lung between the ponds, to discover the region's ancient and medieval past.

Einfache und sehr schöne Wanderung durch das Unterholz des Waldes von Castillon, der grünen Lunge zwischen den Teichen, bei der Sie die antike und mittelalterliche Vergangenheit der Region entdecken.

Een gemakkelijke en mooie wandeling door het kreupelhout van het bos van Castillon, een groene long tussen de vijvers, om het oude en middeleeuwse verleden van de streek te ontdekken.

Un paseo fácil y hermoso por la maleza del bosque de Castillon, pulmón verde entre estanques, para descubrir el pasado antiguo y medieval de la región.

Una facile e bella passeggiata nel sottobosco della foresta di Castillon, un polmone verde tra gli stagni, per scoprire il passato antico e medievale della regione.