EuroVelo 15 – Véloroute Rhin – Huningue

L’EuroVelo 15, aussi appelée « Véloroute Rhin », est l’un des grands itinéraires cyclables européens. Elle suit le fleuve sur près de 1 400 km, de sa source dans les Alpes suisses jusqu’à la mer du Nord, en traversant plusieurs pays aux paysages variés. Accessible et bien aménagée, elle invite à une découverte progressive du Rhin, entre nature, patrimoine et grandes villes. Le parcours alterne entre voies vertes, chemins de halage et pistes cyclables sécurisées, offrant une expérience adaptée aussi bien aux cyclistes occasionnels qu’aux amateurs de longues distances. Sur la portion entre Huningue et Kembs, l’EuroVelo 15 propose une balade agréable et accessible le long du canal de Huningue. L'itinéraire traverse notamment la Petite Camargue Alsacienne, un espace naturel remarquable où la faune et la flore s’épanouissent dans un environnement préservé. Le chemin se poursuit ensuite vers l’impressionnante écluse de Kembs-Niffer, ouvrage emblématique qui témoigne de l’ingénierie liée à la gestion du fleuve. Facile d’accès, cette portion est particulièrement adaptée aux familles et aux cyclistes en quête d’une balade tranquille, entre découverte du territoire et plaisir de rouler au fil de l’eau. Retrouvez l'itinéraire complet de l'EuroVelo 15 sur https://fr.eurovelo.com/ev15 

EuroVelo 15, also known as the "Rhine Cycle Route", is one of Europe?s major cycle routes. It follows the river for almost 1,400 km, from its source in the Swiss Alps to the North Sea, crossing several countries with varied landscapes. Accessible and well-developed, it offers a gradual discovery of the Rhine, between nature, heritage and major cities. The route alternates between greenways, towpaths and safe cycle paths, offering an experience equally suited to occasional cyclists and long-distance enthusiasts. On the section between Huningue and Kembs, EuroVelo 15 offers a pleasant and accessible ride along the Huningue canal. The route passes through the Petite Camargue Alsacienne, a remarkable natural area where flora and fauna flourish in an unspoilt environment. The route then continues to the impressive Kembs-Niffer lock, an emblematic structure that bears witness to the engineering involved in managing the river. Easy to access, this section is particularly suited to families and cyclists looking for a leisurely stroll that combines discovery of the area with the pleasure of riding along the water. Find the complete EuroVelo 15 itinerary at https://fr.eurovelo.com/ev15

Die EuroVelo 15, auch bekannt als "Veloroute Rhein", ist eine der großen europäischen Radrouten. Sie folgt dem Fluss auf einer Länge von fast 1400 km von seiner Quelle in den Schweizer Alpen bis zur Nordsee und durchquert dabei mehrere Länder mit unterschiedlichen Landschaften. Die gut zugängliche und gut ausgebaute Strecke lädt zu einer schrittweisen Entdeckung des Rheins ein, zwischen Natur, Kulturerbe und Großstädten. Die Strecke verläuft abwechselnd auf grünen Wegen, Treidelpfaden und sicheren Radwegen und bietet sowohl Gelegenheitsradlern als auch Langstreckenradlern ein passendes Erlebnis. Auf dem Abschnitt zwischen Huningue und Kembs bietet die EuroVelo 15 eine angenehme und leicht zugängliche Fahrt entlang des Kanals von Huningue. Die Route führt insbesondere durch die Petite Camargue Alsacienne, ein bemerkenswertes Naturgebiet, in dem Fauna und Flora in einer geschützten Umgebung gedeihen. Der Weg führt dann weiter zur beeindruckenden Schleuse von Kembs-Niffer, einem symbolträchtigen Bauwerk, das von der Ingenieurskunst im Zusammenhang mit der Bewirtschaftung des Flusses zeugt. Dieser leicht zugängliche Abschnitt ist besonders für Familien und Radfahrer geeignet, die auf der Suche nach einer ruhigen Tour sind, bei der sie die Gegend entdecken und die Fahrt entlang des Flusses genießen können. Die vollständige Route der EuroVelo 15 finden Sie unter https://fr.eurovelo.com/ev15

EuroVelo 15, ook bekend als de "Rijnfietsroute", is een van de belangrijkste fietsroutes van Europa. De route volgt de rivier bijna 1400 km, van de bron in de Zwitserse Alpen tot aan de Noordzee, en doorkruist verschillende landen met gevarieerde landschappen. De route is toegankelijk en goed ontwikkeld en biedt een geleidelijke ontdekking van de Rijn, tussen natuur, erfgoed en grote steden. De route bestaat afwisselend uit groene wegen, jaagpaden en veilige fietspaden en biedt een ervaring die geschikt is voor zowel gelegenheidsfietsers als liefhebbers van lange afstanden. Op het traject tussen Huningue en Kembs biedt EuroVelo 15 een aangename en toegankelijke rit langs het Huningue-kanaal. De route loopt door de Petite Camargue Alsacienne, een opmerkelijk natuurgebied waar flora en fauna floreren in een ongerepte omgeving. De route gaat verder naar de indrukwekkende sluis Kembs-Niffer, een emblematisch bouwwerk dat getuigt van de techniek van het beheer van de rivier. Dit gemakkelijk toegankelijke deel is bijzonder geschikt voor gezinnen en fietsers die op zoek zijn naar een ontspannen tocht die de ontdekking van het gebied combineert met het plezier van fietsen langs het water. De volledige route van EuroVelo 15 is te vinden op https://fr.eurovelo.com/ev15

EuroVelo 15, también conocida como la "Ruta Ciclista del Rin", es una de las principales rutas ciclistas de Europa. Sigue el curso del río a lo largo de casi 1.400 km, desde su nacimiento en los Alpes suizos hasta el Mar del Norte, atravesando varios países con paisajes variados. Accesible y bien desarrollada, ofrece un descubrimiento gradual del Rin, entre naturaleza, patrimonio y grandes ciudades. La ruta alterna vías verdes, caminos de sirga y carriles bici seguros, ofreciendo una experiencia adaptada tanto a los ciclistas ocasionales como a los entusiastas de las largas distancias. En el tramo entre Huningue y Kembs, EuroVelo 15 ofrece un paseo agradable y accesible a lo largo del canal de Huningue. La ruta atraviesa la Petite Camargue Alsacienne, una notable zona natural donde la flora y la fauna florecen en un entorno virgen. La ruta continúa hasta la impresionante esclusa de Kembs-Niffer, una estructura emblemática que da testimonio de la ingeniería empleada en la gestión del río. De fácil acceso, este tramo es especialmente adecuado para familias y ciclistas que buscan un paseo tranquilo que combine el descubrimiento de la zona con el placer de pedalear junto al agua. Consulte el itinerario completo de EuroVelo 15 en https://fr.eurovelo.com/ev15

L'EuroVelo 15, noto anche come "Ciclovia del Reno", è uno dei principali itinerari ciclabili europei. Segue il fiume per quasi 1.400 km, dalla sorgente nelle Alpi svizzere al Mare del Nord, attraversando diversi Paesi con paesaggi variegati. Accessibile e ben sviluppato, offre una scoperta graduale del Reno, tra natura, patrimonio e grandi città. Il percorso alterna greenways, alzaie e piste ciclabili sicure, offrendo un'esperienza adatta sia ai ciclisti occasionali che agli appassionati delle lunghe distanze. Nel tratto tra Huningue e Kembs, EuroVelo 15 offre una pedalata piacevole e accessibile lungo il canale di Huningue. Il percorso attraversa la Petite Camargue Alsacienne, un'area naturale straordinaria dove flora e fauna prosperano in un ambiente incontaminato. Il percorso prosegue poi fino all'impressionante chiusa di Kembs-Niffer, una struttura emblematica che testimonia l'ingegneria della gestione del fiume. Di facile accesso, questo tratto è particolarmente adatto alle famiglie e ai ciclisti in cerca di una pedalata tranquilla che unisca la scoperta del territorio al piacere di pedalare lungo l'acqua. L'itinerario completo di EuroVelo 15 è disponibile su https://fr.eurovelo.com/ev15