EuroVelo 5 – Via Romea – Schlierbach

L’EuroVelo 5 est un grand itinéraire cyclable européen qui relie le nord-ouest de l’Europe à l’Italie. Long de plus de 3 000 km, il traverse plusieurs pays, de la Belgique jusqu’à Rome, en s’inspirant de l’ancienne voie de pèlerinage de la Via Francigena. Chargé d’histoire, ce parcours invite à un véritable voyage à travers le temps, reliant villes emblématiques, sites patrimoniaux et paysages variés. Entre plaines, massifs montagneux et régions culturelles riches, il offre une expérience mêlant découverte, spiritualité et diversité des territoires. Alternant entre voies vertes, routes partagées et aménagements cyclables, l’EuroVelo 5 s’adresse aussi bien aux amateurs de longues itinérances qu’aux cyclistes souhaitant explorer certaines portions à leur rythme. Sur la portion entre Schlierbach et Hégenheim, l’EuroVelo 5 propose un itinéraire agréable et accessible reliant plusieurs communes du territoire. Le parcours traverse successivement Sierentz, Bartenheim, Blotzheim et Hésingue, offrant une progression fluide entre villages et espaces agricoles. Retrouvez l'itinéraire complet de l'EuroVelo 5 sur https://fr.eurovelo.com/ev5 

EuroVelo 5 is a major European cycle route linking north-western Europe to Italy. Over 3,000 km long, it crosses several countries, from Belgium to Rome, inspired by the ancient Via Francigena pilgrimage route. Steeped in history, this route invites you to take a journey through time, linking emblematic towns, heritage sites and varied landscapes. Between plains, mountain ranges and culturally rich regions, it offers an experience combining discovery, spirituality and territorial diversity. Alternating between greenways, shared roads and cycling facilities, EuroVelo 5 is equally suited to long-distance enthusiasts and cyclists wishing to explore certain sections at their own pace. On the section between Schlierbach and Hégenheim, EuroVelo 5 offers a pleasant, accessible route linking several local communities. The route passes through Sierentz, Bartenheim, Blotzheim and Hésingue, offering smooth progress through villages and farmland. Find the complete EuroVelo 5 itinerary at https://fr.eurovelo.com/ev5

Die EuroVelo 5 ist ein großer europäischer Radweg, der Nordwesteuropa mit Italien verbindet. Er ist über 3000 km lang und führt durch mehrere Länder von Belgien bis nach Rom, wobei er sich an der alten Pilgerroute Via Francigena orientiert. Die geschichtsträchtige Strecke lädt zu einer wahren Zeitreise ein und verbindet symbolträchtige Städte, Kulturerbestätten und vielfältige Landschaften. Zwischen Ebenen, Bergmassiven und kulturell reichen Regionen bietet er eine Erfahrung, die Entdeckung, Spiritualität und Vielfalt der Gebiete miteinander verbindet. Die EuroVelo 5 bietet abwechselnd grüne Wege, gemeinsam genutzte Straßen und Radwege und ist sowohl für Liebhaber langer Strecken als auch für Radfahrer geeignet, die bestimmte Abschnitte in ihrem eigenen Tempo erkunden möchten. Auf dem Abschnitt zwischen Schlierbach und Hégenheim bietet die EuroVelo 5 eine angenehme und leicht zugängliche Route, die mehrere Gemeinden der Region miteinander verbindet. Die Strecke führt nacheinander durch Sierentz, Bartenheim, Blotzheim und Hésingue und bietet ein flüssiges Vorankommen zwischen Dörfern und landwirtschaftlichen Flächen. Die vollständige Route der EuroVelo 5 finden Sie unter https://fr.eurovelo.com/ev5

EuroVelo 5 is een belangrijke Europese fietsroute die Noordwest-Europa met Italië verbindt. De route is meer dan 3000 km lang en doorkruist verschillende landen, van België tot Rome, geïnspireerd door de oude pelgrimsroute Via Francigena. Deze route is doordrenkt van geschiedenis en nodigt uit tot een reis door de tijd, waarbij emblematische steden, erfgoedlocaties en gevarieerde landschappen met elkaar worden verbonden. Tussen vlakten, bergketens en cultureel rijke regio's biedt het een ervaring die ontdekking, spiritualiteit en regionale diversiteit combineert. Afwisselend met groene wegen, gedeelde wegen en fietsvoorzieningen is EuroVelo 5 net zo geschikt voor liefhebbers van langeafstandsfietsen als voor fietsers die bepaalde stukken in hun eigen tempo willen verkennen. Op het traject tussen Schlierbach en Hégenheim biedt EuroVelo 5 een aangename en toegankelijke route die verschillende lokale gemeenschappen met elkaar verbindt. De route loopt door Sierentz, Bartenheim, Blotzheim en Hésingue en biedt een vlotte voortgang door dorpen en landbouwgrond. De volledige route van EuroVelo 5 is te vinden op https://fr.eurovelo.com/ev5

EuroVelo 5 es una gran ruta ciclista europea que une el noroeste de Europa con Italia. Con más de 3.000 km de longitud, atraviesa varios países, desde Bélgica hasta Roma, inspirándose en la antigua ruta de peregrinación de la Vía Francígena. Cargada de historia, esta ruta le invita a realizar un viaje en el tiempo, enlazando ciudades emblemáticas, sitios patrimoniales y paisajes variados. Entre llanuras, cadenas montañosas y regiones de gran riqueza cultural, ofrece una experiencia que combina descubrimiento, espiritualidad y diversidad regional. Alternando vías verdes, carreteras compartidas e instalaciones ciclistas, EuroVelo 5 es tanto para los amantes del ciclismo de larga distancia como para los ciclistas que deseen explorar ciertos tramos a su propio ritmo. En el tramo entre Schlierbach y Hégenheim, EuroVelo 5 ofrece una ruta agradable y accesible que une varias comunidades locales. La ruta pasa por Sierentz, Bartenheim, Blotzheim y Hésingue, ofreciendo un progreso suave a través de pueblos y tierras de cultivo. Consulte el itinerario completo de EuroVelo 5 en https://fr.eurovelo.com/ev5

EuroVelo 5 è un grande itinerario ciclabile europeo che collega l'Europa nord-occidentale all'Italia. Lungo più di 3.000 km, attraversa diversi Paesi, dal Belgio a Roma, ispirandosi all'antico percorso di pellegrinaggio della Via Francigena. Ricco di storia, questo percorso invita a fare un viaggio nel tempo, collegando città emblematiche, siti del patrimonio e paesaggi variegati. Tra pianure, catene montuose e regioni culturalmente ricche, offre un'esperienza che unisce scoperta, spiritualità e diversità regionale. Alternando greenways, strade condivise e strutture ciclabili, l'EuroVelo 5 si rivolge sia agli amanti delle lunghe distanze sia ai ciclisti che desiderano esplorare alcuni tratti al proprio ritmo. Nel tratto tra Schlierbach e Hégenheim, EuroVelo 5 offre un percorso piacevole e accessibile che collega diverse comunità locali. Il percorso passa per Sierentz, Bartenheim, Blotzheim e Hésingue, offrendo un percorso agevole attraverso villaggi e terreni agricoli. L'itinerario completo di EuroVelo 5 è disponibile su https://fr.eurovelo.com/ev5