Étangs et lac – Creutzwald

Le Warndt est un pays de lacs et d’étangs. Situé au cœur de la ville, le lac de Creutzwald est un lieu très prisé de promenade, de pêche et de pratique de loisirs nautiques. Niché au fond d’un vallon préservé, le Warndtweiher se distingue par son environnement naturel exceptionnel.

The Warndt is a land of lakes and ponds. Situated in the heart of the town, Lake Creutzwald is a popular place for walking, fishing and water sports. Nestling at the bottom of a preserved valley, the Warndtweiher is distinguished by its exceptional natural environment.

Der Warndt ist ein Land der Seen und Teiche. Der im Herzen der Stadt gelegene See von Creutzwald ist ein beliebter Ort zum Spazierengehen, Angeln und für Wassersportarten. Der Warndtweiher liegt eingebettet in einem unberührten Tal und zeichnet sich durch seine außergewöhnliche natürliche Umgebung aus.

De Warndt is een land van meren en vijvers. Het meer van Creutzwald, gelegen in het hart van de stad, is een zeer populaire plek voor wandelingen, vissen en watersporten. De Warndtweiher, gelegen op de bodem van een beschermd dal, onderscheidt zich door zijn uitzonderlijke natuurlijke omgeving.

El Warndt es una tierra de lagos y estanques. Situado en el corazón de la ciudad, el lago de Creutzwald es un lugar muy popular para pasear, pescar y practicar deportes acuáticos. Enclavado en el fondo de un valle preservado, el Warndtweiher se distingue por su excepcional entorno natural.

Il Warndt è una terra di laghi e stagni. Situato nel cuore della città, il lago di Creutzwald è un luogo molto popolare per passeggiate, pesca e sport acquatici. Situato in fondo a una valle preservata, il Warndtweiher si distingue per il suo eccezionale ambiente naturale.