Entre Loire et canal – Chambilly

Ce circuit, comme son nom l’indique, vous conduira entre bords de Loire et chemin de halage pour ensuite prendre un peu de hauteur et profiter du point de vue.

This circuit, as its name indicates, will lead you between the banks of the Loire and the towpath to then take a little height and enjoy the view.

Dieser Rundgang führt Sie, wie der Name schon sagt, zwischen den Ufern der Loire und dem Treidelpfad hindurch, um dann etwas höher zu steigen und die Aussicht zu genießen.

Deze tocht voert u, zoals de naam al aangeeft, tussen de oevers van de Loire en het jaagpad door, om vervolgens een beetje hoogte te nemen en van het uitzicht te genieten.

Este circuito, como su nombre indica, le llevará entre las orillas del Loira y el camino de sirga, antes de tomar un poco de altura y disfrutar de las vistas.

Questo circuito, come suggerisce il nome, vi porterà tra le rive della Loira e l'alzaia, prima di prendere quota e godervi il panorama.