Station VTT Gourette – Eaux-Bonnes

La station VTT de Gourette offre une variété de parcours à explorer. Ouvert depuis 2016, il est accessible via la télécabine de Bézou. Vous pourrez parcourir les descentes à votre propre rythme sur les itinéraires aménagés ou pistes naturelles. Les parcours vont de la simple promenade à des pistes « experts », traversant pistes de ski, pâturages et forêts. Sur place vous pourrez aussi essayer la trottinette tout terrain, la petite reine de Gourette qui fait sensation.

The ski area opens up and offers you mountain bike trails with a gondola lift that will allow you to ride down the slopes on two wheels, to have a picnic at the whistle of the marmots, to enjoy the descents in the middle of the woods. Open to Fat bike, MTB AE, scooter, mountain bike and Enduro. Of all levels, these routes use the ski slopes or trails. 9 enduro courses ? 16 km of downhill ? 2 MTB AE courses.

Das Skigebiet öffnet sich für Sie und bietet Ihnen Mountainbike-Strecken mit einer Seilbahnauffahrt, die es Ihnen ermöglicht, auf zwei Rädern die Pisten hinunterzufahren, ein Picknick zu machen, wenn die Murmeltiere pfeifen, und die Abfahrten inmitten der Wälder zu genießen. Geöffnet für Fatbikes, AE-Mountainbikes, Scooter, Mountainbikes und Enduro. Die Strecken sind für alle Schwierigkeitsgrade geeignet und führen über Skipisten oder Pfade. 9 Enduro-Strecken – 16 km Abfahrt – 2 AE-Mountainbike-Strecken.

Het skigebied opent zich en biedt u mountainbikeroutes met een gondellift waarmee u op twee wielen de hellingen af kunt suizen, picknicken bij het gefluit van de marmotten en genieten van de afdalingen midden in het bos. Open voor Fat bikes, AE bikes, scooters, mountainbikes en Enduro. Deze routes, van alle niveaus, volgen de skipistes of loipes. 9 enduro parcours – 16 km downhill – 2 MTB AE parcours.

El dominio esquiable se abre y te ofrece rutas en BTT con telecabina que te permitirán lanzarte por las pistas sobre dos ruedas, hacer un picnic junto al silbido de las marmotas y disfrutar de los descensos en pleno bosque. Abierto a Fat bikes, AE bikes, scooters, bicicletas de montaña y Enduro. De todos los niveles, estos recorridos siguen las pistas de esquí o los senderos. 9 recorridos de enduro ? 16 km de descenso ? 2 recorridos BTT AE.

La stazione di mountain bike di Gourette offre una varietà di percorsi da esplorare. Inaugurato nel 2016, è accessibile tramite la funivia di Bézou. Si può scendere al proprio ritmo sui percorsi preparati o sui sentieri naturali. I percorsi vanno dalle semplici passeggiate ai sentieri "per esperti", attraversando piste da sci, pascoli e foreste. È anche possibile cimentarsi con lo scooter fuoristrada, la piccola regina di Gourette che sta facendo scalpore.