Description
Une balade à travers la campagne trégoroise vallonée et la forêt de Beffou, ce massif qui s'étend autour du Pavé, le point culminant du Trégor.
L'itinéraire, est balisé dans le sens horaire par de petits stickers vélo vert et blanc. Vous pouvez retrouver toutes nos boucles vélo sur l'application mobile gratuite "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature"
English
A ride through the rolling Trégor countryside and the Beffou forest, the massif that stretches around Le Pavé, the highest point in Trégor.
The route is signposted clockwise with small green and white bicycle stickers. You can find all our cycling loops on the free mobile application "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature"
Deutsch
Eine Fahrt durch die hügelige Landschaft von Trégor und den Wald von Beffou, jenes Massiv, das sich um den Pavé, den höchsten Punkt von Trégor, erstreckt.
Die Route, ist im Uhrzeigersinn mit kleinen grün-weißen Fahrradstickern markiert. Sie können alle unsere Radtouren auf der kostenlosen mobilen App "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature" finden
Dutch
Een rit door het glooiende landschap van Trégor en het bos van Beffou, het massief dat zich uitstrekt rond Le Pavé, het hoogste punt van Trégor.
De route is met de klok mee bewegwijzerd met kleine groene en witte fietsstickers. Je kunt al onze fietsroutes vinden op de gratis mobiele applicatie "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature"
Español
Un paseo por la ondulada campiña de Trégor y el bosque de Beffou, el macizo que se extiende alrededor de Le Pavé, el punto más alto de Trégor.
El recorrido está señalizado en el sentido de las agujas del reloj con pequeños adhesivos verdes y blancos. Encontrará todas nuestras rutas ciclistas en la aplicación gratuita para móvil "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature"
Italiano
Una pedalata attraverso la campagna ondulata di Trégor e la foresta del Beffou, il massiccio che si estende intorno a Le Pavé, il punto più alto di Trégor.
Il percorso è segnalato in senso orario con piccoli adesivi ciclistici verdi e bianchi. Tutti i nostri itinerari ciclistici sono disponibili sull'applicazione mobile gratuita "Côte de Granit Rose Baie de Morlaix Sports Nature"