Description
Ce long circuit très accidenté conviendra aux plus sportifs. Il relie deux sites classés, le prieuré de Moirax à léglise fortifiée d'Aubiac, représentatifs de l'art roman en Agenais.
English
This long and very uneven circuit is suitable for the more athletic. It links two listed sites, the priory of Moirax and the fortified church of Aubiac, which are representative of Romanesque art in the Agenais.
Deutsch
Diese lange, sehr hügelige Strecke ist für Sportler geeignet. Sie verbindet zwei unter Denkmalschutz stehende Orte, das Priorat von Moirax und die befestigte Kirche von Aubiac, die die romanische Kunst im Agenais repräsentieren.
Dutch
Dit lange en zeer ongelijke circuit is geschikt voor sportievelingen. Het verbindt twee geklasseerde sites, de priorij van Moirax en de versterkte kerk van Aubiac, die representatief zijn voor de Romaanse kunst in de Agenais.
Español
Este circuito, largo y muy accidentado, es adecuado para los más deportistas. Une dos lugares catalogados, el priorato de Moirax y la iglesia fortificada de Aubiac, representativos del arte románico del Agenais.
Italiano
Questo circuito lungo e molto irregolare è adatto ai più sportivi. Collega due siti tutelati, il priorato di Moirax e la chiesa fortificata di Aubiac, rappresentativi dell'arte romanica dell'Agenais.