Des rives de la Corrèze aux villages perchés – Cornil

Au pied de l'église et de la tour, le sentier descend vers les gorges vertigineuses de la Corrèze. Découvrez les cascades jalonnant le circuit, les villages perchés, leur cadre bucolique, leur petit patrimoine remarquable : fours, lavoir, puits… À travers les sous-bois, le sentier vous ramènera au bourg de Cornil. En chemin, découvrez des fougères très rares comme la Dryopteris remota.

Sous bois, pacages, chemin empierré longeant la Corrèze, cascade, passerelle et marches en rondin… parvenez à l’arboretum de l’Office National des Forêts…découvrez le bourg de Cornil et son patrimoine bâti qui, au pied de son église romane et de son donjon médiéval, surplombe la pittoresque vallée de la Corrèze. Balisage jaune.

Am Fuße der Kirche und des Turms führt der Weg hinunter zu den schwindelerregenden Schluchten des Flusses Corrèze. Entdecken Sie die Wasserfälle entlang des Weges, die hochgelegenen Dörfer, ihre idyllische Umgebung und ihr bemerkenswertes kleines Kulturerbe: Öfen, Waschhäuser, Brunnen… Durch das Unterholz führt Sie der Weg zurück zum Dorf Cornil. Entdecken Sie unterwegs sehr seltene Farne wie den Dryopteris remota.

Aan de voet van de kerk en de toren daalt het pad af naar de duizelingwekkende kloven van de Corrèze. Ontdek de watervallen onderweg, de hooggelegen dorpen, hun bucolische omgeving en hun opmerkelijke erfgoed: ovens, wasplaatsen, waterputten… Door het kreupelhout voert het pad terug naar het dorp Cornil. Ontdek onderweg zeer zeldzame varens zoals de Dryopteris remota.

Al pie de la iglesia y de la torre, el camino desciende hacia las vertiginosas gargantas del Corrèze. Descubra las cascadas del camino, los pueblos encaramados, su entorno bucólico y su notable patrimonio: hornos, lavaderos, pozos… A través de la maleza, el camino le llevará de vuelta al pueblo de Cornil. En el camino, descubra helechos muy raros como el Dryopteris remota.

Ai piedi della chiesa e della torre, il sentiero scende verso le vertiginose gole della Corrèze. Scoprite le cascate lungo il percorso, i villaggi arroccati, il loro ambiente bucolico e il loro notevole patrimonio: forni, lavatoi, pozzi… Attraverso il sottobosco, il sentiero vi riporterà al villaggio di Cornil. Lungo il percorso, scoprite felci molto rare come la Dryopteris remota.