Des maisons dans la ville – Meymac

Découvrez dans la ville de Meymac le riche héritage de maisons cossues des marchands de vin de Meymac-près-Bordeaux. Sur le plan à télécharger en fichier joint l'association des Amis de Meymac-près-Bordeaux à référencer l'ensemble des maisons de marchands de vin. Merci de respecter les propriétés privées lors de votre découverte. Pour en savoir plus sur l'épopée des marchands de vin de Meymac près Bordeaux découvrez l'espace Jean Gaye Bordas au pôle culturel ou le chai des Moines Larose.

Discover the rich heritage of Meymac-près-Bordeaux's wine merchants. The Friends of Meymac-près-Bordeaux association has listed all the wine merchants' houses on the attached map. Please respect private property as you explore. To find out more about the history of wine merchants in Meymac near Bordeaux, visit the Jean Gaye Bordas space at the cultural center or the chai des Moines Larose.

Entdecken Sie in der Stadt Meymac das reiche Erbe an prächtigen Häusern der Weinhändler von Meymac-près-Bordeaux. Auf dem Plan, den Sie als Anhang herunterladen können, hat der Verein der Freunde von Meymac-près-Bordeaux alle Häuser der Weinhändler verzeichnet. Bitte respektieren Sie bei Ihrer Entdeckungstour das Privateigentum. Weitere Informationen über die Geschichte der Weinhändler von Meymac bei Bordeaux finden Sie im Espace Jean Gaye Bordas im Kulturzentrum oder im Weinkeller der Mönche Larose.

Ontdek het rijke erfgoed van de wijnhuizen van Meymac-près-Bordeaux. De vereniging Vrienden van Meymac-près-Bordeaux heeft alle huizen van wijnhandelaars op een kaart gezet die je als bijlage kunt downloaden. Respecteer de privé-eigendom wanneer je deze huizen bezoekt. Als je meer wilt weten over de geschiedenis van de wijnhandelaren van Meymac bij Bordeaux, bezoek dan de ruimte Jean Gaye Bordas in het cultureel centrum of de chai des Moines Larose.

Descubra el rico patrimonio de las bodegas de Meymac-près-Bordeaux. La asociación de Amigos de Meymac-près-Bordeaux ha incluido todas las casas de los comerciantes de vino en el mapa que puede descargar como archivo adjunto. Le rogamos que respete la propiedad privada cuando visite estas casas. Para conocer mejor la historia de los comerciantes de vino de Meymac, cerca de Burdeos, visite el espacio Jean Gaye Bordas del centro cultural o el chai des Moines Larose.

Scoprite il ricco patrimonio delle case dei commercianti di vino di Meymac-près-Bordeaux. L'associazione Amici di Meymac-près-Bordeaux ha elencato tutte le case dei mercanti di vino sulla mappa che potete scaricare in allegato. Si prega di rispettare la proprietà privata quando si visitano queste case. Per saperne di più sulla storia dei mercanti di vino di Meymac vicino a Bordeaux, visitate lo spazio Jean Gaye Bordas presso il centro culturale o il chai des Moines Larose.