Damazan, la bastide du Canal de Garonne – Damazan

Une visite de cette bastide anglaise remarquablement restaurée s'impose, depuis sa place centrale jusqu'aux fontaines d’Escoubet et des Anglais, en passant par les berges ombragées du Canal.

A visit to this remarkably restored English bastide is a must, from its central square to the Escoubet and English fountains, via the shady banks of the Canal.

Ein Besuch dieser bemerkenswert restaurierten englischen Bastide ist ein Muss, von ihrem zentralen Platz über die schattigen Ufer des Kanals bis hin zu den Brunnen von Escoubet und den Engländern.

Een bezoek aan deze opmerkelijk gerestaureerde Engelse bastide is een must, van het centrale plein tot de fonteinen Escoubet en Anglais, via de schaduwrijke oevers van het kanaal.

Una visita a esta bastida inglesa notablemente restaurada es imprescindible, desde su plaza central hasta las fuentes del Escoubet y del Anglais, pasando por las sombreadas orillas del Canal.

È d'obbligo una visita a questa bastide inglese notevolmente restaurata, dalla piazza centrale alle fontane dell'Escoubet e dell'Anglais, passando per le rive ombreggiate del Canale.