Description
Peu accidentée, cette troisième étape de la CycloRoute71 vous offre l'opportunité de découvrir les atmosphères champêtres de la Bresse Bourguignonne, ainsi que sa capitale historique, Louhans-Châteaurenaud, en suivant les méandres paisibles de la Seille depuis son embouchure avec la Saône. Retrouvez le carnet de route détaillé des 12 étapes de la CycloRoute71 dans l'onglet "nos brochures".
English
This third stage of the CycloRoute71 offers you the opportunity to discover the rural atmosphere of Bresse Bourguignonne, as well as its historic capital, Louhans-Châteaurenaud, by following the peaceful meanders of the Seille from its mouth with the Saône. You can find the detailed route book for the 12 stages of the CycloRoute71 in the "Our brochures" section.
Deutsch
Diese dritte Etappe der CycloRoute71 bietet Ihnen die Möglichkeit, die ländliche Atmosphäre der Bresse Bourguignonne und ihre historische Hauptstadt Louhans-Châteaurenaud zu entdecken, indem Sie den ruhigen Windungen der Seille von ihrer Mündung in die Saône aus folgen. Den detaillierten Reisebericht über die 12 Etappen der CycloRoute71 finden Sie auf der Registerkarte "Unsere Broschüren".
Dutch
Deze derde etappe van de CycloRoute71 biedt u de mogelijkheid om de landelijke sfeer van Bresse Bourguignonne te ontdekken, evenals de historische hoofdstad Louhans-Châteaurenaud, door de rustige meanders van de Seille te volgen vanaf de monding in de Saône. U vindt het gedetailleerde routeboek voor de 12 etappes van de CycloRoute71 in de rubriek "onze brochures".
Español
Esta tercera etapa de la CycloRoute71 le ofrece la oportunidad de descubrir el ambiente rural de la Bresse Bourguignonne, así como su capital histórica, Louhans-Châteaurenaud, siguiendo los apacibles meandros del Seille desde su desembocadura con el Saona. Encontrará el libro de ruta detallado de las 12 etapas de la CycloRoute71 en la sección "nuestros folletos".
Italiano
Questa terza tappa della CicloRoute71 vi offre l'opportunità di scoprire l'atmosfera rurale della Bresse Bourguignonne e della sua capitale storica, Louhans-Châteaurenaud, seguendo i tranquilli meandri della Seille dalla sua foce con la Saona. L'itinerario dettagliato delle 12 tappe del CycloRoute71 è disponibile nella sezione "I nostri opuscoli".