Description
Ce parcours difficile alterne entre pâturages et bois, descentes et montées, Jura et Doubs. Un circuit aux paysages époustouflants, dont la Combe Noire qui lui a donné son nom. Suivre le balisage n°38 rouge
English
This challenging route alternates between pasture and woodland, downhill and uphill, Jura and Doubs. A circuit of breathtaking scenery, including the Combe Noire which gives it its name. Follow markings n°38 red
Deutsch
Diese anspruchsvolle Strecke wechselt zwischen Weiden und Wäldern, Abfahrten und Anstiegen, Jura und Doubs. Eine Strecke mit atemberaubenden Landschaften, darunter die Combe Noire, der sie ihren Namen verdankt. Folgen Sie der roten Markierung Nr. 38
Dutch
Deze uitdagende route gaat afwisselend door weilanden en bossen, bergaf en bergop, door de Jura en de Doubs. Een route met adembenemende landschappen, waaronder de Combe Noire waaraan de route zijn naam ontleent. Volg de rode markeringen (n°38)
Español
Este exigente recorrido alterna pastos y bosques, bajadas y subidas, Jura y Doubs. Un recorrido con paisajes impresionantes, como la Combe Noire que le da nombre. Siga las marcas rojas (n°38)
Italiano
Questo percorso impegnativo alterna pascoli e boschi, discese e salite, Giura e Doubs. Un percorso con paesaggi mozzafiato, tra cui la Combe Noire che gli dà il nome. Seguire le indicazioni rosse (n°38)