Collines et Bertranges – 1 – Chaulgnes

Ce sentier s'adresse aux coureurs aguerris qui apprécient l'effort intense. Le décor forestier et les vallons de Chaulgnes sauront assouvir à coup sûr la recherche d'aventures et de sensations fortes.

This trail is designed for seasoned runners who appreciate intense effort. The forest setting and the valleys of Chaulgnes are sure to satisfy your search for adventure and thrills.

Dieser Pfad richtet sich an erfahrene Läufer, die eine intensive Anstrengung schätzen. Die Waldkulisse und die Täler von Chaulgnes werden die Suche nach Abenteuern und Nervenkitzel mit Sicherheit befriedigen.

Dit parcours is voor ervaren lopers die een intense inspanning op prijs stellen. De bosrijke omgeving en de valleien van Chaulgnes zullen uw zoektocht naar avontuur en sensatie zeker bevredigen.

Este sendero es para corredores experimentados que aprecian el esfuerzo intenso. El entorno boscoso y los valles de Chaulgnes satisfarán sus deseos de aventura y emoción.

Questo percorso è dedicato a corridori esperti che apprezzano lo sforzo intenso. L'ambiente forestale e le valli di Chaulgnes soddisferanno sicuramente la vostra ricerca di avventura e di emozioni.