Circuit Walving – Hémilly

Une randonnée au vert : 14 km pour la plus grande partie en forêt d'Hémilly. Départs possibles à l'entrée de la forêt d'Hémilly ou d'Elvange (au niveau de la stèle US). Suivre le balisage anneau rouge.

A hike in the green: 14 km for the most part in the forest of Hémilly. Possible departures at the entrance of the forest of Hémilly or Elvange (at the level of the US stele). Follow the red ring markings.

Eine Wanderung im Grünen: 14 km zum größten Teil im Wald von Hémilly. Mögliche Abfahrten am Eingang des Waldes von Hémilly oder Elvange (auf der Höhe der US-Stele). Folgen Sie der Markierung roter Ring.

Een groene wandeling: 14 km grotendeels in het bos van Hémilly. Mogelijk vertrek bij de ingang van het bos van Hémilly of Elvange (bij de Amerikaanse stele). Volg de rode ringmarkeringen.

Una excursión verde: 14 km en su mayor parte en el bosque de Hémilly. Posibles salidas a la entrada del bosque de Hémilly o de Elvange (en la estela de EEUU). Siga las marcas del anillo rojo.

Un'escursione nel verde: 14 km per la maggior parte nella foresta di Hémilly. Possibili partenze all'ingresso della foresta di Hémilly o di Elvange (presso la stele degli Stati Uniti). Seguire gli indicatori ad anello rossi.