Circuit VTT n°7 – Moëlan-sur-Mer – Moëlan-sur-Mer

Point de départ : Office de Tourisme. Balisage du parcours : Balisage VTT, n° 7. A voir en chemin : église, chapelle St Philibert, chapelle ND de Lanriot, chapelle St Guinal, anse du Bélon, Kergoustance, plage de Kerfany, île Percée, chapelle Saint Pierre, moulin l'abbé.

Starting point: Tourist Office. Route markings: MTB markings, n° 7. Sights along the way: church, St Philibert chapel, ND de Lanriot chapel, St Guinal chapel, Anse du Bélon, Kergoustance, Kerfany beach, Ile Percée, Saint Pierre chapel, Moulin l'Abbé.

Ausgangspunkt: Tourismusbüro. Markierung der Strecke: Markierung VTT, n° 7. Sehenswürdigkeiten auf dem Weg: Kirche, Kapelle St Philibert, Kapelle ND de Lanriot, Kapelle St Guinal, Anse du Bélon, Kergoustance, Strand von Kerfany, Ile Percée, Kapelle Saint Pierre, Moulin l'Abbé.

Vertrekpunt: Toeristenbureau. Wegmarkeringen: MTB-markeringen, nr. 7. Bezienswaardigheden onderweg: kerk, kapel St Philibert, kapel ND de Lanriot, kapel St Guinal, Anse du Bélon, Kergoustance, strand Kerfany, Ile Percée, kapel Saint Pierre, Moulin l'Abbé.

Punto de salida: Oficina de Turismo. Señalización del itinerario: BTT, n. 7. Lugares de interés: iglesia, capilla St Philibert, capilla ND de Lanriot, capilla St Guinal, Anse du Bélon, Kergoustance, playa de Kerfany, Ile Percée, capilla Saint Pierre, Moulin l'Abbé.

Punto di partenza: Ufficio del Turismo. Segnaletica: segnaletica MTB, n. 7. Da vedere lungo il percorso: chiesa, cappella di St Philibert, cappella di ND de Lanriot, cappella di St Guinal, Anse du Bélon, Kergoustance, spiaggia di Kerfany, Ile Percée, cappella di Saint Pierre, Moulin l'Abbé.