Description
La grande boucle de de VTT n°1 traverse le Pays de Quimperlé, entre terre et mer, sur environ 150 km. Un beau parcours pour découvrir le Pays de Quimperlé et ses attraits touristiques.
English
MTB Loop n°1 crosses the Pays de Quimperlé, between land and sea, for around 150 km. A great way to discover the Pays de Quimperlé and its tourist attractions.
Deutsch
Die große Mountainbike-Schleife Nr. 1 führt auf etwa 150 km durch das Pays de Quimperlé, zwischen Land und Meer. Eine schöne Strecke, um das Pays de Quimperlé und seine Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Dutch
MTB Loop 1 doorkruist het Pays de Quimperlé, tussen land en zee, over een afstand van ongeveer 150 km. Een geweldige manier om de Quimperlé en zijn toeristische attracties te ontdekken.
Español
El BTT Loop 1 atraviesa el Pays de Quimperlé, entre tierra y mar, a lo largo de unos 150 km. Una excelente manera de descubrir la región de Quimperlé y sus atractivos turísticos.
Italiano
Il circuito MTB 1 attraversa il Pays de Quimperlé, tra terra e mare, su una distanza di circa 150 km. Un ottimo modo per scoprire la regione di Quimperlé e le sue attrazioni turistiche.